Father's Eternal Light
Miłość ojca do dziecka, otwarta i zamknięta szeptanym zdaniem.
Tekst (tłumaczenie)
[Wstęp]
„Moje małe światło, od twojego pierwszego krzyku będę cię prowadził…”
[Zwrotka 1]
Trzymałem cię blisko od twojego pierwszego dnia,
Twoje małe dłonie rozpaliły mój płomień.
Przy każdym upadku podnosiłem cię wysoko,
Miłość ojca, która nigdy nie umrze.
Twój śmiech tańczył w porannej rosie,
Moje wieczne światło, prawdziwy widok mojego serca.
[Refren]
Moje światło dla ciebie, na zawsze prawdziwe,
Przez burze i pogodę przeprowadzę cię,
Mój wieczny przewodniku, w tobie znajduję
Miłość, która wiąże ponad wszelkim czasem.
[Zwrotka 2]
Twoje pierwsze kroki odbiły się echem w mojej duszy,
Przy każdej łzie scalałem cię na nowo.
Świat może wystawiać na próbę, ale będę stał blisko,
Tarcza z miłości, ścierająca każdy strach.
W każdym snie twój duch jaśnieje,
Moja nieskończona miłość płynie na zawsze.
[Refren]
Moje światło dla ciebie, na zawsze prawdziwe,
Przez burze i pogodę przeprowadzę cię,
Mój wieczny przewodniku, w tobie znajduję
Miłość, która wiąże ponad wszelkim czasem.
[Zakończenie]
„Moje światło, moja radość, na zawsze moje…”
Pokaż oryginał (English)
[Intro]
"My little light, from your first cry, I’ll guide you through..."
[Verse 1]
I held you close when you first came,
Your tiny hands lit my flame.
Through every fall, I lifted you high,
A father’s love that’ll never die.
Your laughter danced in morning dew,
My eternal light, my heart’s true view.
[Chorus]
My light for you, forever true,
Through storms and blue, I’ll see you through,
My eternal guide, in you I find,
A love that binds beyond all time.
[Verse 2]
Your first steps echoed in my soul,
Through every tear, I made you whole.
The world may test, but I’ll stand near,
A shield of love, wiping every fear.
In every dream, your spirit glows,
My endless love forever flows.
[Chorus]
My light for you, forever true,
Through storms and blue, I’ll see you through,
My eternal guide, in you I find,
A love that binds beyond all time.
[Outro]
"My light, my joy, forever you’ll be mine..."