Father's Eternal Light
El amor de un padre por su hija, abierto y cerrado por una frase susurrada.
Letra (traducción)
[Intro]
«Mi lucecita, desde tu primer llanto te voy a guiar...»
[Estrofa 1]
Te tuve cerca cuando llegaste
Tus manitos encendieron mi llama
En cada caída te levanté bien alto
Un amor de padre que nunca va a morir
Tu risa bailaba en el rocío de la mañana
Mi luz eterna, la mirada verdadera de mi corazón
[Estribillo]
Mi luz para vos, verdadera para siempre
Por tormentas y por cielo claro, te voy a acompañar
Mi guía eterna, en vos encuentro
Un amor que ata más allá de todo tiempo
[Estrofa 2]
Tus primeros pasos resonaron en mi alma
En cada lágrima te volví entera
El mundo va a ponerte a prueba, pero yo voy a estar cerca
Un escudo de amor que borra cada miedo
En cada sueño, tu espíritu brilla
Mi amor sin final corre para siempre
[Estribillo]
Mi luz para vos, verdadera para siempre
Por tormentas y por cielo claro, te voy a acompañar
Mi guía eterna, en vos encuentro
Un amor que ata más allá de todo tiempo
[Final]
«Mi luz, mi alegría, para siempre vas a ser mía...»
Mostrar el original (English)
[Intro]
"My little light, from your first cry, I’ll guide you through..."
[Verse 1]
I held you close when you first came,
Your tiny hands lit my flame.
Through every fall, I lifted you high,
A father’s love that’ll never die.
Your laughter danced in morning dew,
My eternal light, my heart’s true view.
[Chorus]
My light for you, forever true,
Through storms and blue, I’ll see you through,
My eternal guide, in you I find,
A love that binds beyond all time.
[Verse 2]
Your first steps echoed in my soul,
Through every tear, I made you whole.
The world may test, but I’ll stand near,
A shield of love, wiping every fear.
In every dream, your spirit glows,
My endless love forever flows.
[Chorus]
My light for you, forever true,
Through storms and blue, I’ll see you through,
My eternal guide, in you I find,
A love that binds beyond all time.
[Outro]
"My light, my joy, forever you’ll be mine..."