Unyielding Light
Del álbum From Dust to Defiance
Un himno que levanta y desafía, sobre sostener la esperanza y la fuerza interior incluso en los momentos más oscuros.
Letra (traducción)
[Estrofa 1]
Estoy forjado en el fuego, mis huesos son de polvo
El mundo se sigue rompiendo, pero yo nunca me voy a oxidar
Cada golpe que recibo alimenta mi decisión
Voy a pelear hasta el final, hasta que mis latidos se disuelvan
[Pre-estribillo]
Las sombras están llamando, pero no voy a retroceder
Mi voluntad es de hierro, nunca me van a vencer
[Estribillo]
Voy a pelear hasta el final, por la oscuridad y el dolor
Con mi sangre y mi alma me voy a levantar de nuevo
Sin caída, sin miedo, voy a arder toda la noche
Soy el polvo, soy la pelea, soy la luz que no cede
[Estrofa 2]
La tierra tiembla debajo mío, los cielos empiezan a sangrar
Pero me planto en mi lugar, estoy plantando mi semilla
Cada cicatriz que llevo es una insignia de mi guerra
Voy a pelear para siempre, voy a saldar la cuenta
[Pre-estribillo]
Las sombras están llamando, pero no voy a retroceder
Mi voluntad es de hierro, nunca me van a vencer
[Estribillo]
Voy a pelear hasta el final, por la oscuridad y el dolor
Con mi sangre y mi alma me voy a levantar de nuevo
Sin caída, sin miedo, voy a arder toda la noche
Soy el polvo, soy la pelea, soy la luz que no cede
[Puente]
Ninguna tumba me retiene, ningún destino me encierra
Soy la chispa en el vacío, soy la voluntad que es divina
Voy a romper los cielos, voy a hacer pedazos las cadenas
Esta pelea es mi vida, me corre por las venas
[Estribillo final]
Voy a pelear hasta el final, por la oscuridad y el dolor
Con mi sangre y mi alma me voy a levantar de nuevo
Sin caída, sin miedo, voy a arder toda la noche
Soy el polvo, soy la pelea, soy la luz que no cede
[Final]
Del polvo nací, por el fuego me mantengo
Con mi pelea hasta el final, voy a conquistar la tierra
Mostrar el original (English)
[Verse 1]
I’m forged in the fire, my bones made of dust The world keeps on breaking, but I’ll never rust Each blow that I take, it fuels my resolve I’ll fight till the end, till my heartbeats dissolve
[Pre-Chorus]
The shadows are calling, but I won’t retreat My will’s made of iron, I’ll never be beat
[Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Verse 2]
The ground shakes beneath me, the skies start to bleed But I’m holding my ground, I’m planting my seed Every scar that I carry, a badge of my war I’ll battle forever, I’ll settle the score
[Pre-Chorus]
The shadows are calling, but I won’t retreat My will’s made of iron, I’ll never be beat
[Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Bridge]
No grave can hold me, no fate can confine I’m the spark in the void, I’m the will that’s divine I’ll tear through the heavens, I’ll shatter the chains This fight is my life, it runs in my veins
[Final Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Outro]
From the dust I was born, through the fire I stand With my fight till the end, I’ll conquer the land

