Shattered Heart

Del álbum From Dust to Defiance

Lista de temas
3
Duración
03:28
Salió

Un tema hondamente emocional y desprotegido que recorre el desamor, el dolor y las cicatrices que deja la pérdida.

Leé la historia →

Letra (traducción)

[Estrofa 1]
Tu sombra se fue, pero me persigue en las venas
El amor que construimos ahora arde en llamas
Me ahogo en polvo donde antes estaba tu corazón
Un fantasma en mi pecho, pero peleo por respirar

[Pre-estribillo]
El silencio grita, me está desgarrando el alma
Pero me voy a levantar de esta ruina, me voy a hacer entero

[Estribillo]
Te fuiste, pero yo sigo acá, sangrando en lo oscuro
Cargando los pedazos de un corazón hecho añicos
Del polvo me voy a levantar, aunque tu amor ya no se vea
Voy a pelear contra el dolor, soy el fuego de la noche

[Estrofa 2]
Tus palabras cortan más hondo que una hoja en la piel
Tus ecos son una guerra que no puedo ganar
Pero me abro paso entre cenizas, reescribiendo mi destino
Voy a cargar esta herida, pero el odio no me va a quebrar

[Pre-estribillo]
El silencio grita, me está desgarrando el alma
Pero me voy a levantar de esta ruina, me voy a hacer entero

[Estribillo]
Te fuiste, pero yo sigo acá, sangrando en lo oscuro
Cargando los pedazos de un corazón hecho añicos
Del polvo me voy a levantar, aunque tu amor ya no se vea
Voy a pelear contra el dolor, soy el fuego de la noche

[Puente]
Terminé con los fantasmas, terminé con las mentiras
Tu recuerdo quema, pero yo voy a encender los cielos
Sin cadenas, sin arrepentimientos, me estoy yendo
Este corazón sigue vivo, voy a pelear por mi día

[Estribillo final]
Te fuiste, pero yo sigo acá, sangrando en lo oscuro
Cargando los pedazos de un corazón hecho añicos
Del polvo me voy a levantar, aunque tu amor ya no se vea
Voy a pelear contra el dolor, soy el fuego de la noche

[Final]
Del polvo nací, a la pérdida le sobrevivo
Tu amor es apenas una cicatriz, pero mi fuego está vivo

Mostrar el original (English)

[Verse 1]
Your shadow’s gone, but it haunts my veins The love we built now burns in flames I’m choking on dust, where your heart used to be A ghost in my chest, but I’m fighting to breathe

[Pre-Chorus]
The silence is screaming, it’s tearing my soul But I’ll rise from this ruin, I’ll make myself whole

[Chorus]
You’re gone, but I’m still here, bleeding in the dark Carrying the pieces of a shattered heart From the dust I’ll rise, though your love’s out of sight I’ll fight through the pain, I’m the fire in the night

[Verse 2]
Your words cut deeper than a blade in my skin The echoes of you are a war I can’t win But I’m clawing through ashes, rewriting my fate I’ll carry this hurt, but I won’t break from hate

[Pre-Chorus]
The silence is screaming, it’s tearing my soul But I’ll rise from this ruin, I’ll make myself whole

[Chorus]
You’re gone, but I’m still here, bleeding in the dark Carrying the pieces of a shattered heart From the dust I’ll rise, though your love’s out of sight I’ll fight through the pain, I’m the fire in the night

[Bridge]
I’m done with the ghosts, I’m done with the lies Your memory burns, but I’ll light up the skies No chains, no regrets, I’m breaking away This heart’s still alive, I’ll fight for my day

[Final Chorus]
You’re gone, but I’m still here, bleeding in the dark Carrying the pieces of a shattered heart From the dust I’ll rise, though your love’s out of sight I’ll fight through the pain, I’m the fire in the night

[Outro]
From the dust I was born, through the loss I survive Your love’s just a scar, but my fire’s alive