Unyielding Light
Aus dem Album From Dust to Defiance
Eine aufrichtende, trotzige Hymne über das Festhalten an Hoffnung und innerer Kraft, auch in den dunkelsten Momenten.
Songtext (Übersetzung)
[Strophe 1]
Im Feuer geschmiedet, meine Knochen aus Staub
Die Welt bricht weiter, aber ich roste nie
Jeder Schlag, den ich nehme, nährt meinen Willen
Ich kämpfe bis zum Ende, bis mein Herzschlag vergeht
[Vor dem Refrain]
Die Schatten rufen, aber ich weiche nicht
Mein Wille ist aus Eisen, ich werde nie geschlagen
[Refrain]
Ich kämpfe bis zum Ende, durch das Dunkel und den Schmerz
Mit meinem Blut und meiner Seele stehe ich wieder auf
Kein Fall, keine Angst, ich brenne durch die Nacht
Ich bin der Staub, ich bin der Kampf, ich bin das Licht, das nicht weicht
[Strophe 2]
Der Boden bebt unter mir, der Himmel beginnt zu bluten
Aber ich halte meinen Grund, ich setze meine Saat
Jede Narbe, die ich trage, ist ein Zeichen meines Krieges
Ich kämpfe für immer, ich rechne ab
[Vor dem Refrain]
Die Schatten rufen, aber ich weiche nicht
Mein Wille ist aus Eisen, ich werde nie geschlagen
[Refrain]
Ich kämpfe bis zum Ende, durch das Dunkel und den Schmerz
Mit meinem Blut und meiner Seele stehe ich wieder auf
Kein Fall, keine Angst, ich brenne durch die Nacht
Ich bin der Staub, ich bin der Kampf, ich bin das Licht, das nicht weicht
[Bridge]
Kein Grab kann mich halten, kein Schicksal mich einsperren
Ich bin der Funke in der Leere, ich bin der Wille, der göttlich ist
Ich reiße durch die Himmel, ich zerschlage die Ketten
Dieser Kampf ist mein Leben, er läuft in meinen Adern
[Letzter Refrain]
Ich kämpfe bis zum Ende, durch das Dunkel und den Schmerz
Mit meinem Blut und meiner Seele stehe ich wieder auf
Kein Fall, keine Angst, ich brenne durch die Nacht
Ich bin der Staub, ich bin der Kampf, ich bin das Licht, das nicht weicht
[Outro]
Aus dem Staub bin ich geboren, durch das Feuer stehe ich
Mit meinem Kampf bis zum Ende nehme ich das Land
Original anzeigen (English)
[Verse 1]
I’m forged in the fire, my bones made of dust The world keeps on breaking, but I’ll never rust Each blow that I take, it fuels my resolve I’ll fight till the end, till my heartbeats dissolve
[Pre-Chorus]
The shadows are calling, but I won’t retreat My will’s made of iron, I’ll never be beat
[Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Verse 2]
The ground shakes beneath me, the skies start to bleed But I’m holding my ground, I’m planting my seed Every scar that I carry, a badge of my war I’ll battle forever, I’ll settle the score
[Pre-Chorus]
The shadows are calling, but I won’t retreat My will’s made of iron, I’ll never be beat
[Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Bridge]
No grave can hold me, no fate can confine I’m the spark in the void, I’m the will that’s divine I’ll tear through the heavens, I’ll shatter the chains This fight is my life, it runs in my veins
[Final Chorus]
I’ll fight to the end, through the dark and the pain With my blood and my soul, I’ll rise up again No fall, no fear, I’ll burn through the night I’m the dust, I’m the fight, I’m the unyielding light
[Outro]
From the dust I was born, through the fire I stand With my fight till the end, I’ll conquer the land