Fallen Stars
Senny, tęskny utwór o utraconych marzeniach i wyblakłych nadziejach.
Tekst (tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Moje marzenia spadły na ziemię, są dziś pyłem na wietrze
Każda nadzieja, którą trzymałem, jest teraz blizną na skórze
W prochu mojego serca, gdzie kiedyś świeciły gwiazdy
Szukam światła w ruinach czasu
[Przed refrenem]
Noc zabrała moje gwiazdy, ale nie pozwolę im zgasnąć
Zbiorę ich blask z popiołu, który sam usypałem
[Refren]
Spadłe gwiazdy przecinają moje niebo
W prochu moich marzeń każę im znów lecieć
Choć zgubiły się w ciemności, znajdę ich światło
Wzniosę się z pyłu, przepalę się przez noc
[Zwrotka 2]
Ciężar moich porażek ciągnie mnie w dół
Każda gwiazda, którą goniłem, jest dziś zimnym blaskiem cienia
Ale kopię w prochu tam, gdzie serce jeszcze wierzy
Odbuduję swoje marzenia z odłamków, po których płaczę
[Przed refrenem]
Noc zabrała moje gwiazdy, ale nie pozwolę im zgasnąć
Zbiorę ich blask z popiołu, który sam usypałem
[Refren]
Spadłe gwiazdy przecinają moje niebo
W prochu moich marzeń każę im znów lecieć
Choć zgubiły się w ciemności, znajdę ich światło
Wzniosę się z pyłu, przepalę się przez noc
[Zwrotka 3]
Każda blizna jest mapą do gwiazd, które kiedyś znałem
Każda rana jest ogniem, przez który się przepalam
Proch mojej przeszłości to ziemia, na której stanę
Podniosę swoje gwiazdy siłą własnej dłoni
[Przed refrenem]
Noc zabrała moje gwiazdy, ale nie pozwolę im zgasnąć
Zbiorę ich blask z popiołu, który sam usypałem
[Refren]
Spadłe gwiazdy przecinają moje niebo
W prochu moich marzeń każę im znów lecieć
Choć zgubiły się w ciemności, znajdę ich światło
Wzniosę się z pyłu, przepalę się przez noc
[Przejście]
Żadna ciemność mnie nie zatrzyma, żadna noc nie określi
Poniosę swoje gwiazdy przez ból, który jest mój
Z prochu mojego serca rozpalę ich blask
Moje marzenia wzniosą się tam, gdzie idą spadłe gwiazdy
[Refren końcowy]
Spadłe gwiazdy przecinają moje niebo
W prochu moich marzeń każę im znów lecieć
Choć zgubiły się w ciemności, znajdę ich światło
Wzniosę się z pyłu, przepalę się przez noc
[Zakończenie]
Z pyłu moich marzeń wspinam się przez noc
Moje spadłe gwiazdy będą świecić do końca czasu
Pokaż oryginał (English)
[Verse 1]
My dreams fell to earth, now they’re dust in the wind Each hope that I held, now a scar on my skin In the proch of my heart, where the stars used to shine I’m searching for light, in the ruins of time
[Pre-Chorus]
The night took my stars, but I won’t let them fade I’ll gather their glow, from the ashes I’ve made
[Chorus]
Fallen stars, they crash through my skyyyy In the proch of my dreams, I’ll make them flyyyy Though they’re lost in the dark, I’ll find their light I’ll rise from the dust, I’ll burn through the night
[Verse 2]
The weight of my failures, it pulls me below Each star that I chased, now a shadow’s cold glow But I’m digging through proch, where my heart still believes I’ll rebuild my dreams, from the fragments I grieve
[Pre-Chorus]
The night took my stars, but I won’t let them fade I’ll gather their glow, from the ashes I’ve made
[Chorus]
Fallen stars, they crash through my skyyyy In the proch of my dreams, I’ll make them flyyyy Though they’re lost in the dark, I’ll find their light I’ll rise from the dust, I’ll burn through the night
[Verse 3]
Each scar is a map to the stars I once knew Each wound is a fire that I’m burning through The proch of my past is the ground where I’ll stand I’ll lift up my stars with the strength in my hand
[Pre-Chorus]
The night took my stars, but I won’t let them fade I’ll gather their glow, from the ashes I’ve made
[Chorus]
Fallen stars, they crash through my skyyyy In the proch of my dreams, I’ll make them flyyyy Though they’re lost in the dark, I’ll find their light I’ll rise from the dust, I’ll burn through the night
[Bridge]
No darkness can hold me, no night can definne I’ll carry my stars through the pain that’s minne From the proch of my heart, I’ll ignite their glowww My dreams will rise, where the fallen stars gooo
[Final Chorus]
Fallen stars, they crash through my skyyyy In the proch of my dreams, I’ll make them flyyyy Though they’re lost in the dark, I’ll find their light I’ll rise from the dust, I’ll burn through the night
[Outro]
From the dust of my dreams, through the night I’ll climb My fallen stars will shine, through the end of time