Voice of the Damned Tekst zawiera wulgaryzmy
Głos duszony latami wydostaje się na wierzch.
Tekst (tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Trzymałem to zakopane pod warstwami skóry
Zwierzę w klatce, głodujące gdzieś głęboko
Karmiłem je ciszą na śniadanie, strachem na kolację
Patrzyłem, jak rośnie ostrzejsze, wredniejsze, chudsze
Teraz drapie mnie w gardło od środka
Domaga się wolności, nie ma już gdzie się schować
[Przed refrenem]
Cisza pęka… bestia chce wyjść…
Słowa, które przełknąłem… krzyczą głośno…
[Refren]
To jest głos przeklętych!
Wstaje z popiołów tego, kim jestem!
To jest głos przeklętych!
Łamie każdą zasadę, każdy pieprzony plan!
Słuchaj, jak ryczy… poczuj, jak trzęsie ziemią…
Głos przeklętych… wreszcie się znalazł!
[Zwrotka 2]
Wszystkie te lata, gdy uśmiechałem się, umierając w środku
Wszystkie te noce, gdy modliłem się tylko o to, by przeżyć
Wszystkie „tak”, które wyszeptałem, gdy chciałem krzyczeć
Wszystkie kawałki mnie zgubione w czyimś cudzym marzeniu
Teraz wracają z zębami i z ogniem
Martwy człowiek w środku zmęczył się kłamcą
[Przed refrenem]
Cisza pęka… bestia chce wyjść…
Słowa, które przełknąłem… krzyczą głośno…
[Refren]
To jest głos przeklętych!
Wstaje z popiołów tego, kim jestem!
To jest głos przeklętych!
Łamie każdą zasadę, każdy pieprzony plan!
Słuchaj, jak ryczy… poczuj, jak trzęsie ziemią…
Głos przeklętych… wreszcie się znalazł!
[Przejście]
Niech drżą… niech uciekają…
Ten uciszany… właśnie zaczął…
Nie została litość… nie ma odwrotu…
Głos przeklętych… atakuje…
[Refren końcowy]
To jest głos przeklętych!
Krzyczy przez ruiny tego, kim jestem!
To jest głos przeklętych!
Król wrócił, by odzyskać swoją ziemię!
Słuchaj, jak ryczy… patrz, jak niebiosa pękają…
Głos przeklętych… jest całkiem przebudzony!
[Zakończenie]
Głos przeklętych…
przemówił.
Pokaż oryginał (English)
[Verse 1]
I kept it buried under layers of skin
A caged animal starving deep within
Fed it silence for breakfast, fear for dinner
Watched it grow sharper, meaner, thinner
Now it’s clawing at my throat from the inside
Demanding its freedom, no place left to hide
[Pre-Chorus]
The quiet is cracking… the beast wants out…
The words I swallowed… are screaming loud…
[Chorus]
This is the voice of the damned!
Rising from the ashes of who I am!
This is the voice of the damned!
Breaking every rule, every fucking plan!
Hear it roar… feel it shake the ground…
The voice of the damned… is finally found!
[Verse 2]
All the years I smiled while dying inside
All the nights I prayed just to stay alive
All the “yes” I whispered when I wanted to scream
All the pieces of me lost in someone else’s dream
Now they’re coming back with teeth and with fire
The dead man inside has grown tired of the liar
[Pre-Chorus]
The quiet is cracking… the beast wants out…
The words I swallowed… are screaming loud…
[Chorus]
This is the voice of the damned!
Rising from the ashes of who I am!
This is the voice of the damned!
Breaking every rule, every fucking plan!
Hear it roar… feel it shake the ground…
The voice of the damned… is finally found!
[Bridge]
Let them tremble… let them run…
The silenced one… has just begun…
No mercy left… no turning back…
The voice of the damned… is on the attack…
[Final Chorus]
This is the voice of the damned!
Screaming through the ruins of who I am!
This is the voice of the damned!
The king has returned to reclaim his land!
Hear it roar… watch the heavens break…
The voice of the damned… is wide awake!
[Outro]
The voice of the damned…
has spoken.