歌詞(翻訳)
[ヴァース 1]
星空の下で、君を引き寄せる
君の鼓動が、僕のすべての傷あとを癒やす
君の腕の中で、僕の世界は満たされる
僕の魂の中で炎が燃える
君を強く抱きしめる、離れるのが怖くて
君は僕の心のリズム
[プレコーラス]
君の腕の中に、僕は自分の居場所を見つける
君への僕の愛は決して揺るがない
[サビ]
君を強く抱きしめる、僕の魂は飛び立つ
決して離さない、僕の心の喜び
君のぬくもりの中で、僕は君に溺れていく
こんなにも深い愛、永遠に変わらない
[ヴァース 2]
僕にかかる君の吐息、やさしい潮
君の瞳の中に、僕の夢が住んでいる
鼓動のたびに、僕は君にしがみつく
愛と命がともに出会う誓い
どんな力も、この抱擁を引き裂けない
君は僕の心の安息の地
[プレコーラス]
君の腕の中に、僕は自分の居場所を見つける
君への僕の愛は決して揺るがない
[サビ]
君を強く抱きしめる、僕の魂は飛び立つ
決して離さない、僕の心の喜び
君のぬくもりの中で、僕は君に溺れていく
こんなにも深い愛、永遠に変わらない
[ヴァース 3]
夜がやさしい思いやりで僕らを包む
君がいると、どこにいても僕は高められる
君をそばに抱く、僕の強さ、僕の道しるべ
君といれば、僕の愛は決して隠れない
どんな嵐の中でも、僕らはひとつになって立つ
この抱擁の中で、僕らの旅は始まった
[プレコーラス]
君の腕の中に、僕は自分の居場所を見つける
君への僕の愛は決して揺るがない
[サビ]
君を強く抱きしめる、僕の魂は飛び立つ
決して離さない、僕の心の喜び
君のぬくもりの中で、僕は君に溺れていく
こんなにも深い愛、永遠に変わらない
原文を表示(English)
[Verse 1]
I pull you close beneath the stars,
Your heartbeat mends my every scar.
In your embrace, my world is whole,
A fire burns within my soul.
I hold you tight, afraid to part,
You’re the rhythm of my heart.
[Pre-Chorus]
In your arms, I find my stay,
My love for you will never sway.
[Chorus]
I hold you tight, my soul takes flight,
Never let go, my heart’s delight,
In your warmth, I’m lost in you,
A love so deep, forever true.
[Verse 2]
Your breath on me, a gentle tide,
In your eyes, my dreams reside.
I cling to you with every beat,
A vow where love and life both meet.
No force can tear this hold apart,
You’re the haven of my heart.
[Pre-Chorus]
In your arms, I find my stay,
My love for you will never sway.
[Chorus]
I hold you tight, my soul takes flight,
Never let go, my heart’s delight,
In your warmth, I’m lost in you,
A love so deep, forever true.
[Verse 3]
The night wraps us in tender care,
Your presence lifts me everywhere.
I hold you close, my strength, my guide,
With you, my love will never hide.
Through every storm, we’ll stand as one,
In this embrace, our journey’s begun.
[Pre-Chorus]
In your arms, I find my stay,
My love for you will never sway.
[Chorus]
I hold you tight, my soul takes flight,
Never let go, my heart’s delight,
In your warmth, I’m lost in you,
A love so deep, forever true.

