Blinding Love
El amor como un veneno que se toma a sabiendas.
Letra (traducción)
[Estrofa 1]
Su amor es una hoja envuelta en terciopelo y noche
Me corta las venas con una luz venenosa
Busco su contacto sabiendo que me quema la piel
Este hambre desesperada me tira bien adentro
Sus ojos son la tormenta que ahoga la razón en dolor
En esta obsesión que enceguece estoy rompiendo la cadena
[Pre-estribillo]
Me enceguece con fuego... no puedo mirar para otro lado...
En su abrazo peligroso... elijo quedarme...
[Estribillo]
Amor que enceguece... me parte en dos...
Amor que enceguece... me consume el corazón...
Amor que enceguece... peligroso y hondo...
En tu luz mortal... me duermo...
[Estrofa 2]
Su beso es el veneno, dulce en mi lengua
Se me esparce por la sangre hasta dejarme los sentidos dormidos
Sé que ella es el veneno, pero me tomo cada gota
Esta locura desesperada nunca la puedo parar
Su sombra me traga, en el dolor del éxtasis
Este amor es mi ruina, mi cadena hermosa
[Pre-estribillo]
Me enceguece con fuego... no puedo mirar para otro lado...
En su abrazo peligroso... elijo quedarme...
[Estribillo]
Amor que enceguece... me parte en dos...
Amor que enceguece... me consume el corazón...
Amor que enceguece... peligroso y hondo...
En tu luz mortal... me duermo...
[Estrofa 3]
Su susurro es una trampa que me lleva al borde
Salto sin pensar desde la cornisa alta de la razón
Este amor es una tormenta de fuego que me quema el alma
Ardo en su caos, perdiendo el control
Su belleza es un arma, filosa y divina
En esta entrega dolorosa, es mía para siempre
[Pre-estribillo]
Me enceguece con fuego... no puedo mirar para otro lado...
En su abrazo peligroso... elijo quedarme...
[Estribillo]
Amor que enceguece... me parte en dos...
Amor que enceguece... me consume el corazón...
Amor que enceguece... peligroso y hondo...
En tu luz mortal... me duermo...
[Puente]
No hay escape de su atracción... no hay cura para este ardor...
En su deseo que enceguece... me va a llevar el alma...
Este amor es mi caída... mi final hermoso...
En su fuego peligroso... desciendo...
[Estribillo final]
Amor que enceguece... me parte en dos...
Amor que enceguece... me consume el corazón...
Amor que enceguece... peligroso y hondo...
En tu luz mortal... me duermo...
[Final]
Del amor que enceguece... por el dolor desciendo...
En tu luz peligrosa... este es el final...
Mostrar el original (English)
[Verse 1]
Her love is a blade, wrapped in velvet and night
It cuts through my veins, with a poisonous light
I reach for her touch, knowing it burns my skin
This desperate hunger, pulling me deep within
Her eyes are the storm, drowning reason in pain
In this blinding obsession, I'm breaking the chain
[Pre-Chorus]
She blinds me with fire... I can't look away...
In her dangerous embrace... I choose to stay...
[Chorus]
Blinding love... it tears me apart...
Blinding love... consumes my heart...
Blinding love... dangerous and deep...
In your deadly light... I fall asleep...
[Verse 2]
Her kiss is the venom, sweet on my tongue
It spreads through my blood, till my senses are numb
I know she's the poison, but I drink every drop
This desperate madness, I never can stop
Her shadow engulfs me, in ecstasy's pain
This love is my ruin, my beautiful chain
[Pre-Chorus]
She blinds me with fire... I can't look away...
In her dangerous embrace... I choose to stay...
[Chorus]
Blinding love... it tears me apart...
Blinding love... consumes my heart...
Blinding love... dangerous and deep...
In your deadly light... I fall asleep...
[Verse 3]
Her whisper's a trap, luring me to the edge
I leap without thinking, off reason's high ledge
This love is a firestorm, scorching my soul
I burn in her chaos, losing control
Her beauty's a weapon, sharp and divine
In this painful surrender, she's forever mine
[Pre-Chorus]
She blinds me with fire... I can't look away...
In her dangerous embrace... I choose to stay...
[Chorus]
Blinding love... it tears me apart...
Blinding love... consumes my heart...
Blinding love... dangerous and deep...
In your deadly light... I fall asleep...
[Bridge]
No escape from her pull... no cure for this ache...
In her blinding desire... my soul she will take...
This love is my downfall... my beautiful end...
In her dangerous fire... I descend...
[Final Chorus]
Blinding love... it tears me apart...
Blinding love... consumes my heart...
Blinding love... dangerous and deep...
In your deadly light... I fall asleep...
[Outro]
From the blinding of love... through the pain I descend...
In your dangerous light... this is the end...