Cage of Tangled Lies
Del álbum Bound by Their Strength
Una relación sostenida por mentiras, y la decisión de salir de ella.
Letra (traducción)
[Estrofa 1]
Estoy atrapado en esta red, donde tus palabras se retuercen y atan
Cada promesa es un hilo que aprieta en mi cabeza
Tu amor es una prisión con paredes hechas de mentiras
Estoy perdido en las sombras de verdades disfrazadas
Mi corazón está enjaulado en silencio, le duele no ser libre
Este enredo de dolor se está comiendo lo que soy
[Pre-estribillo]
Estas mentiras me envuelven, me están ahogando la respiración
Pero voy a encontrar la salida de este laberinto de arrepentimiento
[Estribillo]
¡Romper! ¡Romper! Esta jaula de tus mentiras
Estoy partido en lo oscuro, pero mi alma todavía desafía
[Estrofa 2]
Tus palabras pintan un cuadro, pero está roto y partido
Cada promesa que diste dejó mi espíritu más gastado
Me abro paso en la oscuridad, pero los barrotes me tienen fuerte
Esta jaula de engaños le roba el día a mi noche
Mi corazón es un susurro tenue que se ahoga en el duelo
En este enredo de mentiras estoy buscando paz
[Pre-estribillo]
Estas mentiras me envuelven, me están ahogando la respiración
Pero voy a encontrar la salida de este laberinto de arrepentimiento
[Estribillo]
¡Romper! ¡Romper! Esta jaula de tus mentiras
Estoy partido en lo oscuro, pero mi alma todavía desafía
[Estrofa 3]
Tus ojos guardan una historia, pero es una que no puedo leer
Cada mirada es una cadena que alimenta la duda que sangro
Estoy trabado en este ciclo, donde la confianza se vuelve polvo
Esta jaula de tus palabras me deja el corazón oxidado
Mi alma grita, pero está encerrada en este marco
En este enredo de mentiras me estoy olvidando mi nombre
[Pre-estribillo]
Estas mentiras me envuelven, me están ahogando la respiración
Pero voy a encontrar la salida de este laberinto de arrepentimiento
[Estribillo]
¡Romper! ¡Romper! Esta jaula de tus mentiras
Estoy partido en lo oscuro, pero mi alma todavía desafía
[Puente]
Estoy rompiendo las sombras, voy a hacer añicos esta jaula
Con la chispa en el corazón me voy a escapar de este escenario oscuro
Bajo el peso de tus mentiras igual voy a encontrar mi chispa
Con la fuerza de adentro me voy a encender en lo oscuro
[Estribillo final]
¡Romper! ¡Romper! Esta jaula de tus mentiras
Estoy partido en lo oscuro, pero mi alma todavía desafía
[Final]
De la jaula de tus mentiras, por lo oscuro voy a andar
Con la esperanza en el alma voy a encontrar el camino a casa
Mostrar el original (English)
[Verse 1]
I’m trapped in this web, where your words twist and bind
Each promise a thread, pulling tight on my mind
Your love is a prison, its walls made of lies
I’m lost in the shadows of truths in disguise
My heart’s caged in silence, it aches to be free
This tangle of pain is consuming what’s me
[Pre-Chorus]
These lies wrap around me, they’re choking my breath
But I’ll find my way out, through this maze of regret
[Chorus]
Break! Break! From this cage of your lies
I’m torn in the dark, but my soul still defies
[Verse 2]
Your words paint a picture, but it’s fractured and torn
Each vow that you gave left my spirit more worn
I’m clawing through darkness, but the bars hold me tight
This cage of deception steals day from my night
My heart’s a faint whisper, it’s drowning in grief
In this tangle of lies, I’m searching for peace
[Pre-Chorus]
These lies wrap around me, they’re choking my breath
But I’ll find my way out, through this maze of regret
[Chorus]
Break! Break! From this cage of your lies
I’m torn in the dark, but my soul still defies
[Verse 3]
Your eyes hold a story, but it’s one I can’t read
Each glance is a chain, feeding doubt that I bleed
I’m stuck in this cycle, where trust turns to dust
This cage of your words leaves my heart in the rust
My soul’s crying out, but it’s locked in this frame
In this tangle of lies, I’m forgetting my name
[Pre-Chorus]
These lies wrap around me, they’re choking my breath
But I’ll find my way out, through this maze of regret
[Chorus]
Break! Break! From this cage of your lies
I’m torn in the dark, but my soul still defies
[Bridge]
I’m tearing through shadows, I’ll shatter this cage
With the spark in my heart, I’ll escape this dark stage
In the weight of your lies, I’ll still find my spark
With the strength deep inside, I’ll ignite in the dark
[Final Chorus]
Break! Break! From this cage of your lies
I’m torn in the dark, but my soul still defies
[Outro]
From the cage of your lies, through the dark I will roam
With the hope in my soul, I’ll find my way home

