Anchored by Their Light
Del álbum Bound by Their Strength
Las personas más cercanas como ancla: tres estribillos distintos, tres maneras de decir el mismo gracias.
Letra (traducción)
[Estrofa 1]
La oscuridad me aprieta el corazón
Estoy perdido dentro de esta noche sin fin
Su amor se vuelve mi estrella guía
Me lleva a través, me cura la cicatriz
[Pre-estribillo]
Las sombras se apagan, su calor se abre paso
Su luz es la fuerza que me hace nuevo
[Estribillo]
Su luz brilla clara, me levanta el alma
Por el dolor y el miedo, me vuelve entero
Su amor es mi ancla en la pelea
Me guía a casa, alimenta mi luz
[Estrofa 2]
Mi alma pesa por llantos callados
El frío de la duda me nubla los cielos
Sus manos se estiran y frenan mi caída
Su fuerza es el fuego que responde a mi llamado
[Pre-estribillo]
Las sombras se apagan, su calor se abre paso
Su luz es la fuerza que me hace nuevo
[Estribillo]
Su resplandor atraviesa mi miedo más oscuro
Su amor es la voz que quiero escuchar
Me sostiene firme, me mantiene fuerte
Su luz es mi guía, me lleva adelante
[Estrofa 3]
El dolor todavía quema, no me suelta
Mi corazón es una tormenta con olas de pena
Su fe es mi escudo, alumbra el camino
Su amor es el amanecer que trae un día nuevo
[Pre-estribillo]
Las sombras se apagan, su calor se abre paso
Su luz es la fuerza que me hace nuevo
[Estribillo]
Su chispa enciende mis sueños rotos
Por las lágrimas y la pérdida, su esperanza redime
Su amor es mi ancla, firme y clara
Me lleva hasta una luz sin final
[Puente]
Su luz es mi fuego y no se va a apagar
Me levanta el alma, me mata la duda
En cada tormenta, su amor es mi guía
En su abrazo vive mi corazón
[Estribillo final]
Su chispa enciende mis sueños rotos
Por las lágrimas y la pérdida, su esperanza redime
Su amor es mi ancla, firme y clara
Me lleva hasta una luz sin final
[Final]
Su luz se queda, me tiene cerca
En todo mi dolor, me calma el miedo
Mostrar el original (English)
[Verse 1]
Darkness grips my heart so tight,
I’m lost within this endless night.
Their love becomes my guiding star,
It pulls me through, it heals my scar.
[Pre-Chorus]
The shadows fade, their warmth breaks through,
Their light’s the strength that makes me new.
[Chorus]
Their light shines bright, it lifts my soul,
Through pain and fear, it makes me whole.
Their love’s my anchor in the fight,
It guides me home, it fuels my light.
[Verse 2]
My soul’s weighed down by silent cries,
The cold of doubt clouds up my skies.
Their hands reach out, they break my fall,
Their strength’s the fire that answers my call.
[Pre-Chorus]
The shadows fade, their warmth breaks through,
Their light’s the strength that makes me new.
[Chorus]
Their glow cuts through my darkest fear,
Their love’s the voice I long to hear.
It holds me steady, keeps me strong,
Their light’s my guide, it leads me on.
[Verse 3]
The pain still burns, it won’t let go,
My heart’s a storm, with waves of woe.
Their faith’s my shield, it lights the way,
Their love’s the dawn that brings new day.
[Pre-Chorus]
The shadows fade, their warmth breaks through,
Their light’s the strength that makes me new.
[Chorus]
Their spark ignites my broken dreams,
Through tears and loss, their hope redeems.
Their love’s my anchor, firm and bright,
It pulls me through to endless light.
[Bridge]
Their light’s my fire, it won’t burn out,
It lifts my soul, it kills my doubt.
Through every storm, their love’s my guide,
In their embrace, my heart resides.
[Final Chorus]
Their spark ignites my broken dreams,
Through tears and loss, their hope redeems.
Their love’s my anchor, firm and bright,
It pulls me through to endless light.
[Outro]
Their light remains, it holds me near,
Through all my pain, it calms my fear.