Pulse of Redemption
Aus dem Album From Dust to Ballads
Eine erlösende, aufrichtende Ballade über Vergebung und über eine zweite Chance.
Songtext (Übersetzung)
[Strophe 1]
Mein Puls schlägt in Asche, dort schneiden meine Sünden ihr Zeichen
Jede Wunde schreit nach Gnade, und doch bin ich im Dunkeln verloren
Im Staub meiner Schuld bitte ich um Frieden
Aber die Ketten meiner Vergangenheit lassen nie los
[Vor dem Refrain]
Das Gewicht meiner Scham zerrt an meinem Kern
In den Ruinen der Sünde kann ich nicht länger kämpfen
[Refrain]
Puls der Erlösung, er verblasst in meinen Adern
Im Staub meiner Seele bleibt nur die Qual
Auch wenn mein Herz zerbricht, kämpfe ich um das Licht
für einen Funken in der Leere, der mich heute Nacht erlöst
[Strophe 2]
Die Narben flüstern Lügen von dem Menschen, der ich sein könnte
Jede Träne verbrennt meine Seele, ohne Hoffnung, etwas zu sehen
In der Asche krieche ich, für eine Chance, es gutzumachen
Aber mein Puls schlägt kaum, in diesem Herzen aus Stein
[Vor dem Refrain]
Das Gewicht meiner Scham zerrt an meinem Kern
In den Ruinen der Sünde kann ich nicht länger kämpfen
[Refrain]
Puls der Erlösung, er verblasst in meinen Adern
Im Staub meiner Seele bleibt nur die Qual
Auch wenn mein Herz zerbricht, kämpfe ich um das Licht
für einen Funken in der Leere, der mich heute Nacht erlöst
[Strophe 3]
Jede Sünde lässt einen Fleck, den ich nicht wegwaschen kann
Jeder Atemzug nährt das Feuer des Preises, den ich zahlen muss
Im Staub meines Falls greife ich nach Gnade
nach einem Puls, der sich entzündet, an diesem verlassenen Ort
[Vor dem Refrain]
Das Gewicht meiner Scham zerrt an meinem Kern
In den Ruinen der Sünde kann ich nicht länger kämpfen
[Refrain]
Puls der Erlösung, er verblasst in meinen Adern
Im Staub meiner Seele bleibt nur die Qual
Auch wenn mein Herz zerbricht, kämpfe ich um das Licht
für einen Funken in der Leere, der mich heute Nacht erlöst
[Bridge]
Keine Sünde kann mich zerstören, keine Schuld mich halten
Aus dem Staub meines Herzens leuchtet die Erlösung
In der Asche stehe ich auf, dort findet mein Puls sein Feuer
Für den Funken meiner Seele steige ich immer höher
[Letzter Refrain]
Puls der Erlösung, er verblasst in meinen Adern
Im Staub meiner Seele bleibt nur die Qual
Auch wenn mein Herz zerbricht, kämpfe ich um das Licht
für einen Funken in der Leere, der mich heute Nacht erlöst
Original anzeigen (English)
[Verse 1]
My pulse beats in ash, where my sins carve their mark Each wound screams for mercy, yet I’m lost in the dark In the dust of my guilt, I’m begging for peace But the chains of my past, they never release
[Pre-Chorus]
The weight of my shame, it tears at my core In the ruins of sin, I can’t fight anymore
[Chorus]
Pulse of redemption, it fades in my veins In the dust of my soul, only torment remains Though my heart breaks apart, I’ll fight for the light For a spark in the void, to redeem me tonight
[Verse 2]
The scars whisper lies, of the man I could be Each tear burns my soul, with no hope left to see In the ashes I crawl, for a chance to atone But my pulse barely beats, in this heart turned to stone
[Pre-Chorus]
The weight of my shame, it tears at my core In the ruins of sin, I can’t fight anymore
[Chorus]
Pulse of redemption, it fades in my veins In the dust of my soul, only torment remains Though my heart breaks apart, I’ll fight for the light For a spark in the void, to redeem me tonight
[Verse 3]
Each sin leaves a stain, that I can’t wash away Each breath fuels the fire, of the price I must pay In the dust of my fall, I’m reaching for grace For a pulse to ignite, in this desolate place
[Pre-Chorus]
The weight of my shame, it tears at my core In the ruins of sin, I can’t fight anymore
[Chorus]
Pulse of redemption, it fades in my veins In the dust of my soul, only torment remains Though my heart breaks apart, I’ll fight for the light For a spark in the void, to redeem me tonight
[Bridge]
No sin can destroy me, no guilt can confine From the dust of my heart, redemption will shine In the ashes I rise, where my pulse finds its fire For the spark of my soul, I’ll climb ever higher
[Final Chorus]
Pulse of redemption, it fades in my veins In the dust of my soul, only torment remains Though my heart breaks apart, I’ll fight for the light For a spark in the void, to redeem me tonight

