Light Beyond

Z albumu Shatter the Void

Lista utworów
9
Czas trwania
05:24
Premiera

Zamknięcie — światło po drugiej stronie i spokój, który zostaje.

Poznaj historię →

Tekst (tłumaczenie)

[Zwrotka 1]
Cienie się rozpuszczają, gdy moje serce znajduje spokój
Blizny mojej przeszłości blakną jak fale w psalmie
Światło płonie w środku, przez mgłę moich zmagań
Moja dusza znalazła swoją przystań w spokoju mojego życia
Żadna ciemność mnie nie utrzyma, przeszedłem przez ból
Ten blask w moim wnętrzu pozostanie na zawsze

[Przed refrenem]
Pustka próbowała mnie złamać, ale znalazłem swoje miejsce
W świetle za smutkiem upomniałem się o swoje objęcie

[Refren]
Światło za ciemnością prowadzi moją drogę
Przez ciężar mojej walki jestem cały w jego promieniu

[Zwrotka 2]
Łańcuchy moich wątpliwości topią się jak mgła o świcie
Każdy krok, który robię, pokazuje, że moje lęki już odeszły
Moje serce oddycha swobodnie tam, gdzie kiedyś rządził chaos
Światło, którego szukałem, napędziłem swoimi walkami
Żaden cień mnie nie zwiąże, mój duch jest wolny
Ten blask w mojej duszy jest prawdą, którą ogłaszam

[Przed refrenem]
Pustka próbowała mnie złamać, ale znalazłem swoje miejsce
W świetle za smutkiem upomniałem się o swoje objęcie

[Refren]
Światło za ciemnością prowadzi moją drogę
Przez ciężar mojej walki jestem cały w jego promieniu

[Zwrotka 3]
Mój umysł jest teraz spokojny jak płomień, który nie zblaknie
Wojny, które toczyłem, zbudowały drogę, którą teraz ułożyłem
Ciemność się cofa, gdy moje światło zaczyna wzlatywać
Każda blizna opowiada historię duszy, która została przywrócona
Jestem wolny od przeszłości, moja podróż jest dopełniona
To światło w moim serce jest jego równym rytmem

[Przed refrenem]
Pustka próbowała mnie złamać, ale znalazłem swoje miejsce
W świetle za smutkiem upomniałem się o swoje objęcie

[Refren]
Światło za ciemnością prowadzi moją drogę
Przez ciężar mojej walki jestem cały w jego promieniu

[Przejście]
Żaden lęk mnie nie zamknie, żadna ciemność nie powstrzyma
Z tym światłem w duszy przerwałem łańcuch
W blasku mojego serca znalazłem swój prawdziwy dom
Z siłą mojej woli nigdy nie będę błądził

[Refren końcowy]
Światło za ciemnością prowadzi moją drogę
Przez ciężar mojej walki jestem cały w jego promieniu

[Zakończenie]
Z ciemności mojej przeszłości przez światło się wzniosę
Ze spokojem w duszy upomniałem się o własne niebo

Pokaż oryginał (English)

[Verse 1]
The shadows dissolve, as my heart finds its calm
The scars of my past fade, like waves in a psalm
A light burns within, through the fog of my strife
My soul’s found its haven, in the peace of my life
No darkness can hold me, I’ve walked through the pain
This glow in my core will forever remain

[Pre-Chorus]
The void tried to break me, but I’ve found my place
In the light beyond sorrow, I’ve claimed my embrace

[Chorus]
Light beyond the dark, it’s guiding my way
Through the weight of my fight, I’m whole in its ray

[Verse 2]
The chains of my doubts melt like mist in the dawn
Each step that I take shows my fears are now gone
My heart breathes with ease, where the chaos once ruled
The light that I sought, through my battles
I’ve fueled No shadow can bind me, my spirit is free
This glow in my soul is the truth I decree

[Pre-Chorus]
The void tried to break me, but I’ve found my place
In the light beyond sorrow, I’ve claimed my embrace

[Chorus]
Light beyond the dark, it’s guiding my way
Through the weight of my fight, I’m whole in its ray

[Verse 3]
My mind’s now at rest, like a flame that won’t fade
The wars that I fought built the path I’ve now laid
The darkness retreats, as my light starts to soar
Each scar tells a story, of a soul that’s restored
I’m free from the past, my journey’s complete
This light in my heart is my soul’s steady beat

[Pre-Chorus]
The void tried to break me, but I’ve found my place
In the light beyond sorrow, I’ve claimed my embrace

[Chorus]
Light beyond the dark, it’s guiding my way
Through the weight of my fight, I’m whole in its ray

[Bridge]
No fear can confine me, no dark can restrain
With this light in my soul, I’ve broken the chain
In the glow of my heart, I’ve found my true home
With the strength of my will, I’ll never roam

[Final Chorus]
Light beyond the dark, it’s guiding my way
Through the weight of my fight, I’m whole in its ray

[Outro]
From the dark of my past, through the light I will rise
With the peace in my soul, I’ve claimed my own skies