Run from the Verdict
Z albumu Bound by Their Strength
Bieg przed cudzym wyrokiem: wstyd zamieniony w prędkość.
Tekst (tłumaczenie)
[Wstęp]
Ich szepty to noże, tną głęboko przez mój rdzeń
Każdy wyrok to ciężar, którego już nie uniosę
Wskazują palcem i szydzą, ale nie znają mojej walki
Uciekam od wstydu, przez chłód nocy
Ich wyrok to łańcuch, ale nie pozwolę mu wiązać
Moje serce jest w biegu, zostawia ból daleko z tyłu
[Przed refrenem]
Ich słowa próbują mnie zamknąć, ale rozedrę te kłamstwa
Z moją prawdą jako tarczą ucieknę w niebo
[Refren]
Uciekaj! Od zimnych łańcuchów wyroku
Przerywam ciszę, moja wolność zostaje
[Zwrotka 2]
Ich oczy płoną jak ogień, ale się nie odwrócę
Każdy krok, który robię, strząsa ich głos na ziemię
Ciężar ich pogardy próbuje ściągnąć mnie w pył
Ale moja dusza to bunt napędzany moim zaufaniem
Uchylam się od ich cieni, ich słowa mnie nie określą
Ten bieg po mój spokój to iskra tylko moja
[Przed refrenem]
Ich słowa próbują mnie zamknąć, ale rozedrę te kłamstwa
Z moją prawdą jako tarczą ucieknę w niebo
[Refren]
Uciekaj! Od zimnych łańcuchów wyroku
Przerywam ciszę, moja wolność zostaje
[Zwrotka 3]
Ich głosy wciąż odbijają się echem, jak widma w mojej głowie
Każdy krok czuję jak zdradę, ale zostawiam to za sobą
Ból, który rzucili, to burza, którą wyprzedzam
Moje serce bije głośno, jak bęben na słońcu
Żaden wyrok mnie nie utrzyma, jestem silniejszy niż strach
Moja prawda jest moim ogniem, a moja droga jest już jasna
[Przed refrenem]
Ich słowa próbują mnie zamknąć, ale rozedrę te kłamstwa
Z moją prawdą jako tarczą ucieknę w niebo
[Refren]
Uciekaj! Od zimnych łańcuchów wyroku
Przerywam ciszę, moja wolność zostaje
[Przejście]
Już nigdy nie pokłonię się ich bezlitosnemu spojrzeniu
Moje serce to sprzeciw, jestem wolny w powietrzu
Przez ciężar ich wyroku wykuję własną drogę
Z moim nieprzerwanym ogniem wzniosę się ku dniowi
[Refren końcowy]
Uciekaj! Od zimnych łańcuchów wyroku
Przerywam ciszę, moja wolność zostaje
[Zakończenie]
Z zimnego cienia ich wyroku przez ból będę leciał
Z moją prawdą jako skrzydłami sięgnę po niebo
Pokaż oryginał (English)
[Intro]
Their whispers are knives, cutting deep through my core
Each judgment a weight, I can’t carry no more
They point and they sneer, but they don’t know my fight
I’m running from shame, through the cold of the night
Their verdict’s a chain, but I won’t let it bind
My heart’s on the run, leaving pain far behind
[Pre-Chorus]
Their words try to cage me, but I’ll tear through the lies
With my truth as my shield, I’ll escape to the skies
[Chorus]
Run! From the verdict’s cold chains
I’m breaking the silence, my freedom remains
[Verse 2]
Their eyes burn like fire, but I won’t turn around
Each step that I take shakes their voice to the ground
The weight of their scorn tries to pull me to dust
But my soul’s a rebellion, fueled by my trust
I’m dodging their shadows, their words won’t define
This race for my peace is a spark that’s all mine
[Pre-Chorus]
Their words try to cage me, but I’ll tear through the lies
With my truth as my shield, I’ll escape to the skies
[Chorus]
Run! From the verdict’s cold chains
I’m breaking the silence, my freedom remains
[Verse 3]
Their voices still echo, like ghosts in my mind
Each step feels like treason, but I’m leaving behind
The pain that they cast, it’s a storm I outrun
My heart’s beating loud, like a drum on the sun
No judgment can hold me, I’m stronger than fear
My truth is my fire, and my path is now clear
[Pre-Chorus]
Their words try to cage me, but I’ll tear through the lies
With my truth as my shield, I’ll escape to the skies
[Chorus]
Run! From the verdict’s cold chains
I’m breaking the silence, my freedom remains
[Bridge]
No more will I bow to their merciless stare
My heart’s a defiance, I’m free in the air
Through the weight of their judgment, I’ll carve my own way
With my fire unbroken, I’ll rise to the day
[Final Chorus]
Run! From the verdict’s cold chains
I’m breaking the silence, my freedom remains
[Outro]
From their verdict’s cold shadow, through the pain I will fly
With my truth as my wings, I’ll reach for the sky

