歌詞（翻訳）
[ヴァース 1]
彼らの望みを映す鏡の間を、僕は走り抜ける
心は重くなり、黙って血を流す
彼らの望む姿になろうとして、足もとを失っていく
彼らの笑顔は僕の鎖、この繰り返しに縛られている
僕が追う完璧は、消えていく影
僕の魂はこの仮面舞踏会に置き去りのまま
[プレコーラス]
彼らのまなざしの重さが、僕の精神を引き裂く
彼らの真実を追いかけるうちに、僕は心を失っていく
[サビ]
完璧な影を追いかけて、僕は内側から壊れていく
彼らのつかの間の承認のために、自分の魂を隠す
[ヴァース 2]
彼らの声が僕を取り囲む、頭の中の嵐
持てるすべてを差し出しても、まだ取り残される
一歩進むたびに、僕は僕から遠ざかる
彼らの夢は僕の檻、それでも自由になりたい
鏡は嘘、映るのは僕のものじゃない顔
彼らの愛を求めるこの競争で、僕は一線を越えていく
[プレコーラス]
彼らのまなざしの重さが、僕の精神を引き裂く
彼らの真実を追いかけるうちに、僕は心を失っていく
[サビ]
完璧な影を追いかけて、僕は内側から壊れていく
彼らのつかの間の承認のために、自分の魂を隠す
[ヴァース 3]
僕の足音は大きく響くのに、彼らには僕の呼び声が聞こえない
みんなを喜ばせるためだけに、僕は自分の芯を引き裂いている
僕がつける仮面は、僕の顔の亡霊
彼らの称賛は、どうしても断ち切れない鎖
僕が追うこの影は、僕を空っぽにしてすり減らす
彼らの光を求めるこの闘いで、僕自身が引き裂かれる
[プレコーラス]
彼らのまなざしの重さが、僕の精神を引き裂く
彼らの真実を追いかけるうちに、僕は心を失っていく
[サビ]
完璧な影を追いかけて、僕は内側から壊れていく
彼らのつかの間の承認のために、自分の魂を隠す
[ブリッジ]
彼らの理想に閉じ込められても、僕は自分の道を見つける
魂のひび割れの向こうに、自分自身の日を見る
彼らの望みの重さの中でも、僕は自分の声を取り戻す
奥深くにある強さで、僕は自分で選ぶ
[ラストサビ]
完璧な影を追いかけて、僕は内側から壊れていく
彼らのつかの間の承認のために、自分の魂を隠す
[アウトロ]
僕が追う影から、闇の中を這ってでも進む
自分自身の静けさの中で、本当の呼び声を見つける
原文を表示（English）
[Verse 1]
I’m running through mirrors, reflecting their needs
My heart’s growing heavy, it silently bleeds
To be what they want, I’m losing my ground
Their smiles are my chains, in this cycle I’m bound
The perfect I chase is a shadow that fades
My soul’s left behind in this masquerade
[Pre-Chorus]
The weight of their eyes pulls my spirit apart
In this chase for their truth, I’m losing my heart
[Chorus]
Chasing perfect shadows, I’m breaking inside
For their fleeting approval, my own soul I hide
[Verse 2]
Their voices surround me, a storm in my mind
I give all I have, but I’m still left behind
Each step that I take pulls me further from me
Their dreams are my cage, but I long to be free
The mirror’s a lie, showing faces not mine
In this race for their love, I’m crossing the line
[Pre-Chorus]
The weight of their eyes pulls my spirit apart
In this chase for their truth, I’m losing my heart
[Chorus]
Chasing perfect shadows, I’m breaking inside
For their fleeting approval, my own soul I hide
[Verse 3]
My steps echo loud, but they don’t hear my call
I’m tearing my core just to please one and all
The mask that I wear is a ghost of my face
Their praise is a chain that I can’t seem to break
This shadow I chase leaves me empty and worn
In this fight for their light, my own self is torn
[Pre-Chorus]
The weight of their eyes pulls my spirit apart
In this chase for their truth, I’m losing my heart
[Chorus]
Chasing perfect shadows, I’m breaking inside
For their fleeting approval, my own soul I hide
[Bridge]
I’m trapped in their vision, but I’ll find my way
Through the cracks in my soul, I’ll see my own day
In the weight of their wants, I’ll still claim my voice
With the strength deep inside, I’ll make my own choice
[Final Chorus]
Chasing perfect shadows, I’m breaking inside
For their fleeting approval, my own soul I hide
[Outro]
From the shadows I chase, through the dark I will crawl
In the silence of self, I’ll find my true call