Defy the Iron Crown
З альбому «Bound by Their Strength»
Найкоротший приспів на платівці й найгостріший: відмова коритися чужій владі.
Текст (переклад)
[Куплет 1]
Їхні правила різьблять мою душу, мов лезо по каменю
Вони сковують мої бажання, лишають мій дух на самоті
Їхні корони кидають тінь, але я не стану на коліна
Моє серце — бунт, і він починає зростати
Я валю їхні стіни, моя воля — моє полум’я
Ця боротьба за мою правду запалить моє власне ім’я
[Передприспів]
Їхня влада мене не втримає, я зруйную їхнє панування
З вогнем у грудях я розірву кожен ланцюг
[Приспів]
Не скорюсь! Не скорюсь! Я вириваюся на волю!
[Куплет 2]
Їхні закони — клітка, але моє серце дике й нестримне
Вони розчавлюють мій власний шлях, ніби я знехтувана, озлоблена дитина
Досить з мене їхніх наказів, їхньої холодної залізної хватки
Мій голос — буря, що здирає брехню смугу за смугою
Я підіймуся крізь їхні тіні, мою волю не приборкати
Ця боротьба за мою душу назавжди буде моєю
[Передприспів]
Їхня влада мене не втримає, я зруйную їхнє панування
З вогнем у грудях я розірву кожен ланцюг
[Приспів]
Не скорюсь! Не скорюсь! Я вириваюся на волю!
[Куплет 3]
Їхній трон збудований на страху, але я кую свій власний
Їхні ланцюги мене не визначають, моє серце з каменю
Я розтрощу їхню догму, їхні правила обертаються на пил
Мій дух — пожежа, що палає сильніше з довірою
Жодна корона мене не ув’язнить, моя правда здійметься вгору
Цей вогонь у моїй душі не зламається, лише зігнеться
[Передприспів]
Їхня влада мене не втримає, я зруйную їхнє панування
З вогнем у грудях я розірву кожен ланцюг
[Приспів]
Не скорюсь! Не скорюсь! Я вириваюся на волю!
[Брідж]
Жодна корона мене не визначить, жоден ланцюг не стримає
З цим вогнем у душі я розтрощу їхній біль
У бурі моєї волі я підіймуся й злечу
Моя правда — моя зброя, я більше ніколи не їхній
[Фінальний приспів]
Не скорюсь! Не скорюсь! Я вириваюся на волю!
Показати оригінал (English)
[Verse 1]
Their rules carve my soul, like a blade in the stone
They chain my desires, leave my spirit alone
Their crowns cast a shadow, but I won’t kneel low
My heart’s a rebellion, it’s starting to grow
I’m tearing their walls down, my will is my flame
This fight for my truth will ignite my own name
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Verse 2]
Their laws are a cage, but my heart’s running wild
They crush my own path, like a scorned, bitter child
I’m done with their orders, their cold iron grip
My voice is a storm, tearing lies strip by strip
I’ll rise through their shadows, my will won’t be tamed
This fight for my soul will forever be claimed
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Verse 3]
Their throne’s built on fear, but I’m forging my own
Their chains can’t define me, my heart’s made of stone
I’ll smash through their dogma, their rules turn to dust
My spirit’s a blaze, burning stronger with trust
No crown can confine me, my truth will ascend
This fire in my soul will not break, only bend
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Bridge]
No crown will define me, no chain will restrain
With this fire in my soul, I’ll shatter their pain
In the storm of my will, I’ll rise and I’ll soar
My truth is my weapon, I’m theirs nevermore
[Final Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!