Defy the Iron Crown
Bound by Their Strength albümünden
Kayıttaki en kısa ve en keskin nakarat: başkasının iktidarına boyun eğmeyi reddetmek.
Şarkı sözü (çeviri)
[1. Kıta]
Kuralları ruhumu oyuyor, taştaki bir bıçak gibi
Arzularımı zincire vuruyorlar, ruhumu yalnız bırakıyorlar
Taçları bir gölge düşürüyor, ama alçakta diz çökmeyeceğim
Kalbim bir isyan, büyümeye başlıyor
Duvarlarını yıkıyorum, iradem benim alevim
Gerçeğim için bu dövüş kendi adımı tutuşturacak
[Nakarat öncesi]
İktidarları beni tutamaz, saltanatlarını paramparça edeceğim
Göğsümdeki ateşle her zinciri kıracağım
[Nakarat]
Meydan oku! Meydan oku! Kurtuluyorum!
[2. Kıta]
Yasaları bir kafes, ama kalbim vahşi koşuyor
Kendi yolumu eziyorlar, küçümsenmiş, acı bir çocuk gibi
Emirleriyle işim bitti, soğuk demir pençeleriyle
Sesim bir fırtına, yalanları şerit şerit yırtıyor
Gölgelerinin içinden kalkacağım, iradem evcilleştirilmeyecek
Ruhum için bu dövüş sonsuza kadar sahiplenilecek
[Nakarat öncesi]
İktidarları beni tutamaz, saltanatlarını paramparça edeceğim
Göğsümdeki ateşle her zinciri kıracağım
[Nakarat]
Meydan oku! Meydan oku! Kurtuluyorum!
[3. Kıta]
Tahtları korku üstüne kurulu, ama ben kendimi dövüyorum
Zincirleri beni tanımlayamaz, kalbim taştan
Dogmalarını parçalayacağım, kuralları toza dönüyor
Ruhum bir alev, güvenle daha güçlü yanıyor
Hiçbir taç beni sınırlayamaz, gerçeğim yükselecek
Ruhumdaki bu ateş kırılmayacak, yalnızca bükülecek
[Nakarat öncesi]
İktidarları beni tutamaz, saltanatlarını paramparça edeceğim
Göğsümdeki ateşle her zinciri kıracağım
[Nakarat]
Meydan oku! Meydan oku! Kurtuluyorum!
[Köprü]
Hiçbir taç beni tanımlayamayacak, hiçbir zincir tutamayacak
Ruhumdaki bu ateşle acılarını paramparça edeceğim
İrademin fırtınasında kalkacağım ve süzüleceğim
Gerçeğim benim silahım, artık onların değilim
[Son nakarat]
Meydan oku! Meydan oku! Kurtuluyorum!
Orijinali göster (English)
[Verse 1]
Their rules carve my soul, like a blade in the stone
They chain my desires, leave my spirit alone
Their crowns cast a shadow, but I won’t kneel low
My heart’s a rebellion, it’s starting to grow
I’m tearing their walls down, my will is my flame
This fight for my truth will ignite my own name
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Verse 2]
Their laws are a cage, but my heart’s running wild
They crush my own path, like a scorned, bitter child
I’m done with their orders, their cold iron grip
My voice is a storm, tearing lies strip by strip
I’ll rise through their shadows, my will won’t be tamed
This fight for my soul will forever be claimed
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Verse 3]
Their throne’s built on fear, but I’m forging my own
Their chains can’t define me, my heart’s made of stone
I’ll smash through their dogma, their rules turn to dust
My spirit’s a blaze, burning stronger with trust
No crown can confine me, my truth will ascend
This fire in my soul will not break, only bend
[Pre-Chorus]
Their power can’t hold me, I’ll shatter their reign
With the fire in my chest, I’ll break every chain
[Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!
[Bridge]
No crown will define me, no chain will restrain
With this fire in my soul, I’ll shatter their pain
In the storm of my will, I’ll rise and I’ll soar
My truth is my weapon, I’m theirs nevermore
[Final Chorus]
Defy! Defy! I’m breaking free!