Пісні «Echoes Of The Damned» і «Voice of the Damned» — пара. У першій прокляті шепотіли в голові. У другій те, що душили, нарешті кричить.
“Damned” звучить десять разів у пісні «Echoes Of The Damned» і одинадцять — тут.
Звір у клітці
Перші рядки: “I kept it buried under layers of skin / A caged animal starving deep within” — я тримав його похованим під шарами шкіри; звір у клітці, що голодує глибоко всередині.
“Fed it silence for breakfast, fear for dinner” — годував його тишею на сніданок і страхом на вечерю.
На альбомі «Heavy Route» звіра в пісні «Wake Up The Beast» теж годували страхом і змушували мовчати. Передприспів каже це прямо: “The quiet is cracking… the beast wants out…” — тиша тріскається, звір хоче вийти.
Усі проковтнуті «так»
Другий куплет: “All the years I smiled while dying inside / All the nights I prayed just to stay alive” — усі роки, коли я всміхався, помираючи всередині; усі ночі, коли я молився, лише щоб вижити.
І всі «так», сказані пошепки, коли хотілося кричати.
Те саме, що в пісні «No More Silence» з попереднього альбому: усмішка крізь біль і “yes sir”. Тільки тут проковтнуте повертається “with teeth and with fire” — із зубами й вогнем.
Кожен довбаний план
Приспів: “This is the voice of the damned! / Rising from the ashes of who I am!” — це голос проклятих, що здіймається з попелу того, ким я є.
“Breaking every rule, every fucking plan!” — ламає кожне правило, кожен довбаний план. Це третя пісня альбому з позначкою [E].
Приспів закінчується словами: “The voice of the damned… is finally found!” — голос проклятих нарешті знайдено.
Сказав своє
Останній приспів додає: “The king has returned to reclaim his land!” — король повернувся, щоб забрати свою землю. І закінчує: “The voice of the damned… is wide awake!” — голос повністю прокинувся.
Фінал: “The voice of the damned… / has spoken.” — голос проклятих сказав своє.
Пісня закінчується звичайною крапкою, без знака оклику й без трикрапки. Коли голос нарешті сказав своє, йому вже не треба кричати.
Пісню ти можеш послухати на Spotify, Apple Music і YouTube Music.
У наступному дописі розповім про пісню «Blood On The Crown» — про корону, зняту з брехунів і вдягнуту без сорому.
Дякую, що ти тут.
Adam Smentoch
творець проєкту Dust Anthem





