Tempest of Freedom
Burza wolności — Ann zrywa łańcuchy i przestaje pytać o pozwolenie.
Tekst (tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Dusza Ann szturmuje ciemność, gdzie burza ryczy wolna
Przypływy przerywają jej łańcuchy, gdy wyrzeźbia sobie swobodę
Gwiazdy błyskają w jej oczach ogniem, który rozwiązuje
W wiatrach swojej wściekłości zostawia lęk daleko z tyłu
[Przed refrenem]
Noc walczy, żeby ją zamknąć, ale jej duch nie ustąpi
W falach jej furii objawia się jej wolność
[Refren]
Burza wolności, jej dusza wyrywa się na swobodę
W przypływach swojej woli zdobędzie morze
[Zwrotka 2]
Jej serce grzmi głośno przez wiatry jej walki
Każda blizna napędza burzę, gdy upomina się o własne prawo
Gwiazdy pulsują w nocy, prowadząc ją przez zgiełk
W przypływach jej buntu, żadne łańcuchy nie mają nad nią władzy
[Przed refrenem]
Noc walczy, żeby ją zamknąć, ale jej duch nie ustąpi
W falach jej furii objawia się jej wolność
[Refren]
Burza wolności, jej dusza wyrywa się na swobodę
W przypływach swojej woli zdobędzie morze
[Zwrotka 3]
Każda rana rozpala jej burzę w wiatrach jej zmagań
Każda gwiazda rozświetla jej drogę do zaciekłego, bezgranicznego życia
W przypływach swojej duszy rozrywa cienie na strzępy
Surową mocą burzy rozpala własne serce
[Przed refrenem]
Noc walczy, żeby ją zamknąć, ale jej duch nie ustąpi
W falach jej furii objawia się jej wolność
[Refren]
Burza wolności, jej dusza wyrywa się na swobodę
W przypływach swojej woli zdobędzie morze
[Przejście]
Żadne łańcuchy jej nie powstrzymają, żadna noc nie zamknie
Z fal jej duszy jej bunt zabłyśnie
W gwiazdach się poderwie, gdzie jej serce upomni się o swoją siłę
Dla nieustraszonej burzy Ann będę walczyć przez noc
[Refren końcowy]
Burza wolności, jej dusza wyrywa się na swobodę
W przypływach swojej woli zdobędzie morze
Pokaż oryginał (English)
[Verse 1]
Ann’s soul storms the dark, where the tempest roars free
Tides break through her chains, as she carves liberty
Stars flare in her eyes, with a fire to unbind
In winds of her rage, she leaves fear far behind
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Verse 2]
Her heart thunders loud, through the winds of her fight
Each scar fuels the storm, as she claims her own right
Stars pulse in the night, guiding her through the fray
In tides of her rebellion, no chains hold her sway
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Verse 3]
Each wound sparks her storm, in the winds of her strife
Each star lights her path, to a fierce, boundless life
In tides of her soul, she breaks shadows apart
With tempest’s raw might, she ignites her own heart
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Bridge]
No chains can restrain her, no night can confine
From waves of her soul, her rebellion will shine
In stars she will surge, where her heart claims its might
For Ann’s fearless storm, I’ll fight through the night
[Final Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea

