歌詞(翻訳)
[ヴァース 1]
アンの魂は闇へ襲いかかる、嵐が自由に吠えるところで
潮が彼女の鎖を打ち破り、彼女は自由を刻む
星々が瞳で燃え上がる、縛めを解く炎とともに
激しい怒りの風の中で、彼女は恐れをはるか後ろに置いていく
[プレコーラス]
夜は彼女を閉じ込めようと闘う、けれどその魂は屈しない
激しい怒りの波の中で、彼女の自由があらわになる
[サビ]
自由の嵐、彼女の魂は解き放たれていく
意志の潮の中で、彼女は海を制する
[ヴァース 2]
彼女の心が大きく轟く、闘いの風の中を
傷跡のひとつひとつが嵐をあおり、彼女は自分の権利を求める
星々が夜に脈打ち、乱戦の中で彼女を導く
反逆の潮の中で、どんな鎖も彼女を支配できない
[プレコーラス]
夜は彼女を閉じ込めようと闘う、けれどその魂は屈しない
激しい怒りの波の中で、彼女の自由があらわになる
[サビ]
自由の嵐、彼女の魂は解き放たれていく
意志の潮の中で、彼女は海を制する
[ヴァース 3]
傷のひとつひとつが嵐を呼び起こす、争いの風の中で
星のひとつひとつが道を照らす、激しく果てしない人生へと
魂の潮の中で、彼女は影を粉々に打ち砕く
嵐のむき出しの力で、彼女は自分の心に火をつける
[プレコーラス]
夜は彼女を閉じ込めようと闘う、けれどその魂は屈しない
激しい怒りの波の中で、彼女の自由があらわになる
[サビ]
自由の嵐、彼女の魂は解き放たれていく
意志の潮の中で、彼女は海を制する
[ブリッジ]
どんな鎖も彼女を縛れない、どんな夜も閉じ込められない
魂の波から、その反逆が輝きだす
星々の中で彼女はうねり上がる、心が力を求めるところで
恐れを知らないアンの嵐のために、私は夜通し闘う
[ラストサビ]
自由の嵐、彼女の魂は解き放たれていく
意志の潮の中で、彼女は海を制する
原文を表示(English)
[Verse 1]
Ann’s soul storms the dark, where the tempest roars free
Tides break through her chains, as she carves liberty
Stars flare in her eyes, with a fire to unbind
In winds of her rage, she leaves fear far behind
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Verse 2]
Her heart thunders loud, through the winds of her fight
Each scar fuels the storm, as she claims her own right
Stars pulse in the night, guiding her through the fray
In tides of her rebellion, no chains hold her sway
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Verse 3]
Each wound sparks her storm, in the winds of her strife
Each star lights her path, to a fierce, boundless life
In tides of her soul, she breaks shadows apart
With tempest’s raw might, she ignites her own heart
[Pre-Chorus]
Night fights to confine her, but her spirit won’t yield
In waves of her fury, her freedom’s revealed
[Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea
[Bridge]
No chains can restrain her, no night can confine
From waves of her soul, her rebellion will shine
In stars she will surge, where her heart claims its might
For Ann’s fearless storm, I’ll fight through the night
[Final Chorus]
Tempest of freedom, her soul’s breaking free
In tides of her will, she’ll conquer the sea

