Fractured Currents
Del álbum Pulse of Boundless Light
Corrientes rotas — una pelea contra la tormenta en la que su chispa es el único punto de referencia.
Letra (traducción)
[Estrofa 1]
En el rugido de las corrientes rotas, la tormenta me desgarra el alma
Los vientos me tallan las venas, donde mis miedos toman forma
Las estrellas sangran en la noche mientras su eco se apaga
Por la garra amarga del caos peleo por obedecer
Mi corazón no se quiebra, voy a perseguir su luz a través del dolor
[Pre-estribillo]
La oscuridad nos tira para abajo, pero nuestro fuego no se apaga
En las corrientes de la desesperanza nos vamos a levantar y dar vuelta la marea
[Estribillo]
Las corrientes rotas se quiebran, pero vamos a pelear toda la noche
Con nuestras almas entrelazadas vamos a encender una luz sin límites
[Estrofa 2]
Las olas revientan en mi pecho, donde su sombra me sostiene fuerte
Las estrellas parpadean en el vacío, pero su chispa sigue ardiendo clara
Los vientos gritan por mis cicatrices y me arrancan las dudas del centro
En mareas de una pelea sin fin estoy buscando su orilla
Mi voluntad no se dobla, voy a encontrar su llama en la refriega
[Pre-estribillo]
La oscuridad nos tira para abajo, pero nuestro fuego no se apaga
En las corrientes de la desesperanza nos vamos a levantar y dar vuelta la marea
[Estribillo]
Las corrientes rotas se quiebran, pero vamos a pelear toda la noche
Con nuestras almas entrelazadas vamos a encender una luz sin límites
[Estrofa 3]
Su corazón cabalga las olas, donde las estrellas tocan el mar
Por tormentas que nos derriban, su luz todavía me llama
Los vientos levantan su grito callado mientras mis sombras empiezan a irse
En mareas de mundos rotos, nuestro lazo nunca se va a torcer
Su alma es mi llama que guía, vamos a vencer todo el dolor
[Pre-estribillo]
La oscuridad nos tira para abajo, pero nuestro fuego no se apaga
En las corrientes de la desesperanza nos vamos a levantar y dar vuelta la marea
[Estribillo]
Las corrientes rotas se quiebran, pero vamos a pelear toda la noche
Con nuestras almas entrelazadas vamos a encender una luz sin límites
[Puente]
Ninguna tormenta nos derriba, ninguna oscuridad nos frena
Nuestros corazones van a arder como uno, por el ataque cruel del caos
Entre las estrellas vamos a encontrar nuestra fuerza, en las mareas vamos a tallar nuestro camino
Por ella voy a gritar con el alma, hasta que rompamos el día
[Estribillo final]
Las corrientes rotas se quiebran, pero vamos a pelear toda la noche
Con nuestras almas entrelazadas vamos a encender una luz sin límites
[Final]
Desde el fondo de las corrientes rotas, nuestra chispa nos va a llevar adelante
En una luz sin límites vamos a estar de pie, donde nuestras almas pertenecen
Mostrar el original (English)
[Verse 1]
In fractured currents’ roar, my soul’s torn by the storm
Winds carve through my veins, where my fears take their form
Stars bleed in the night, as her echo fades away
Through chaos’ bitter grip, I’m fighting to obey
My heart won’t break, I’ll chase her light through the pain
[Pre-Chorus]
Darkness pulls us down, but our fire won’t subside
In currents of despair, we’ll rise and turn the tide
[Chorus]
Fractured currents break, but we’ll fight through the night
With our souls entwined, we’ll ignite boundless light
[Verse 2]
The waves crash through my chest, where her shadow holds me tight
Stars flicker in the void, but her spark still burns bright
Winds scream through my scars, tearing doubts from my core
In tides of endless fight, I’m reaching for her shore
My will won’t bend, I’ll find her flame in the fray
[Pre-Chorus]
Darkness pulls us down, but our fire won’t subside
In currents of despair, we’ll rise and turn the tide
[Chorus]
Fractured currents break, but we’ll fight through the night
With our souls entwined, we’ll ignite boundless light
[Verse 3]
Her heart rides on the waves, where the stars meet the sea
Through storms that tear us down, her light still calls to me
Winds lift her silent cry, as my shadows start to fade
In tides of broken worlds, our bond will never sway
Her soul’s my guiding flame, we’ll conquer all the pain
[Pre-Chorus]
Darkness pulls us down, but our fire won’t subside
In currents of despair, we’ll rise and turn the tide
[Chorus]
Fractured currents break, but we’ll fight through the night
With our souls entwined, we’ll ignite boundless light
[Bridge]
No storm can tear us down, no dark can hold us back
Our hearts will burn as one, through chaos’ cruel attack
In stars we’ll find our strength, in tides we’ll carve our way
For her, I’ll scream my soul, until we break the day
[Final Chorus]
Fractured currents break, but we’ll fight through the night
With our souls entwined, we’ll ignite boundless light
[Outro]
From fractured currents’ depths, our spark will lead us on
In boundless light, we’ll stand, where our souls belong