Im ersten Titel ging es ums Vorspielen. Im zweiten geht es darum, was passiert, wenn das Vorspielen nicht mehr funktioniert und trotzdem niemand den Unterschied bemerkt.
„Unheard in the Silence“ ist der lauteste Text der ersten Plattenhälfte. Und der einsamste.
Ein Blick, der glatt hindurchgeht
Die erste Strophe: „Their eyes pass right through me, like I’m just a lie“ — ihre Blicke gehen glatt durch mich hindurch, als wäre ich nur eine Lüge.
Nicht von oben herab, nicht urteilend. Hindurch. Eine schlimmere Art des Blicks gibt es nicht, denn ein Urteil setzt wenigstens voraus, dass da jemand ist.
Die zweite Strophe sagt dasselbe anders: „They speak past my soul, like I’m less than a ghost“ — sie reden an meiner Seele vorbei, als wäre ich weniger als ein Geist. Ein Geist darf wenigstens spuken.
Achtmal „scream“
Das Wort „scream“ fällt in diesem Text achtmal. „I’m screaming my truth, but it’s lost in their haze“ — ich schreie meine Wahrheit, aber sie geht in ihrem Dunst verloren.
Der Pre-Chorus erhöht den Einsatz: „But I’ll scream even louder, I won’t be ignored“ — ich werde noch lauter schreien, ich lasse mich nicht übergehen. Der Refrain legt nach: „I’ll scream through their walls“.
Dieser Titel beschreibt keine Wut. Er ist Wut. Nur ändert ein Schrei, den niemand hört, draußen nichts — er verändert nur den, der schreit.
Ein Schweigen, das jemand gibt
Die interessantesten Worte stehen im Outro: „From the silence they gave me“ — aus dem Schweigen, das sie mir gaben.
Gaben. Schweigen ist hier kein fehlendes Gespräch, sondern etwas Überreichtes. Eine bewusste Antwort. Wer schon einmal mit Schweigen abgespeist wurde, weiß, dass das eine Botschaft ist, und zwar eine sehr deutliche.
Die dritte Strophe vervollständigt das Bild: „Their hearts are a fortress, no room for my care“ — ihre Herzen sind eine Festung, kein Platz für meine Sorge.
Ein Vorgriff auf fünf Titel später
Diesen Schrei sollte man sich merken, denn im siebten Titel dreht die Platte ihn um. Dort genügt ein Satz: „Your whisper breaks the lonely night“ — dein Flüstern durchbricht die einsame Nacht.
Hier kommt der Schrei drei Strophen lang nirgends durch. Dort kommt das Flüstern sofort durch. Der Unterschied liegt nicht in der Lautstärke, sondern darin, ob auf der anderen Seite jemand zuhört.
Vorerst gibt es das Outro: „through the dark I will climb“ — durchs Dunkel werde ich klettern. Nach dem Kriechen im ersten Titel ist das eine kleine Verschiebung. Aber nach oben.
Den Titel hörst du auf Spotify, Apple Music und YouTube Music.
Im nächsten Beitrag geht es um „Cage of Tangled Lies“ — um einen Käfig aus Versprechen.
Danke, dass du hier bist.
Adam Smentoch
Schöpfer des Projekts Dust Anthem
