Crest of Valor
Dalganın tepesi — mücadele yerine özgüven, direniş yerine zafer.
Şarkı sözü (çeviri)
[1. Kıta]
Ann’in ruhu gelgiti kasıp kavuruyor, gücünün ardına kadar açıldığı yerde
Yıldızlar içinde alevleniyor, kendi adımını oyarken
Rüzgârlar karanlığı paramparça ediyor, iradesi yükselirken
Gücünün dalgalarında özgürlüğün parlak göğünü sahipleniyor
[Nakarat öncesi]
Gece ardında dağılıyor, ruhu bağsız
Gücünün gelgitlerinde özgürlüğü taçlandırılmış
[Nakarat]
Yiğitliğin tepesi, ruhu özgürce kabarıyor
İradesinin gelgitlerinde o engin denize hükmediyor
[2. Kıta]
Kalbi geceyi sarsıyor, bükülmeyen bir ateşle
Her yara yürüyüşünü besliyor, eski zincirler sonunu bulurken
Yıldızlar kanında atıyor, dövüşüne giden yolları aydınlatıyor
Yemininin rüzgârlarında kendi hakkını tutuşturuyor
[Nakarat öncesi]
Gece ardında dağılıyor, ruhu bağsız
Gücünün gelgitlerinde özgürlüğü taçlandırılmış
[Nakarat]
Yiğitliğin tepesi, ruhu özgürce kabarıyor
İradesinin gelgitlerinde o engin denize hükmediyor
[3. Kıta]
Her yara yükselişini çakıyor, çekişmesinin rüzgârlarında
Her yıldız ruhuna yol gösteriyor, sert, sınırsız bir hayata
Gelgitlerde dimdik duruyor, amacı alev alev
Gücünün tepesiyle gecenin sonunu ateşe veriyor
[Nakarat öncesi]
Gece ardında dağılıyor, ruhu bağsız
Gücünün gelgitlerinde özgürlüğü taçlandırılmış
[Nakarat]
Yiğitliğin tepesi, ruhu özgürce kabarıyor
İradesinin gelgitlerinde o engin denize hükmediyor
[Köprü]
Hiçbir zincir onu sınırlayamaz, hiçbir karanlık tutamaz
Ruhunun dalgalarından gücü hüküm sürecek
Yıldızların içinde alevlenecek, kalbinin hakkını sahiplendiği yerde
Ann’in korkusuz tepesi için gecenin içinden fırtına olacağım
[Son nakarat]
Yiğitliğin tepesi, ruhu özgürce kabarıyor
İradesinin gelgitlerinde o engin denize hükmediyor
Orijinali göster (English)
[Verse 1]
Ann’s soul storms the tide, where her power breaks wide
Stars blaze in her core, as she carves her own stride
Winds shatter the dark, with her will rising high
In waves of her strength, she claims freedom’s bright sky
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Verse 2]
Her heart shakes the night, with a fire that won’t bend
Each scar fuels her march, as old chains meet their end
Stars pulse in her blood, lighting paths to her fight
In winds of her vow, she ignites her own right
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Verse 3]
Each wound sparks her rise, through the winds of her strife
Each star guides her soul, to a fierce, boundless life
In tides she stands tall, with her purpose ablaze
With crest of her strength, she sets night’s end in flames
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Bridge]
No chains can confine her, no dark can restrain
From waves of her soul, her power will reign
In stars she will blaze, where her heart claims its right
For Ann’s fearless crest, I’ll storm through the night
[Final Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea