Crest of Valor
La crête de la vague — l’assurance au lieu de la lutte, le triomphe au lieu de la résistance.
Paroles (traduction)
[Couplet 1]
L’âme d’Ann prend d’assaut la marée, là où sa puissance se déploie
Les étoiles flamboient au plus profond d’elle tandis qu’elle se taille sa propre foulée
Les vents font voler l’obscurité en éclats, sa volonté s’élevant haut
Dans les vagues de sa force, elle revendique le ciel clair de la liberté
[Pré-refrain]
La nuit s’effondre sur son passage, son esprit est sans entraves
Dans les marées de sa puissance, sa liberté est couronnée
[Refrain]
Crête de bravoure, son âme s’élance, libre
Dans les marées de sa volonté, elle règne sur la vaste mer
[Couplet 2]
Son cœur ébranle la nuit d’un feu qui ne plie pas
Chaque cicatrice nourrit sa marche tandis que les vieilles chaînes connaissent leur fin
Les étoiles battent dans son sang et éclairent les chemins de son combat
Dans les vents de son serment, elle allume son propre droit
[Pré-refrain]
La nuit s’effondre sur son passage, son esprit est sans entraves
Dans les marées de sa puissance, sa liberté est couronnée
[Refrain]
Crête de bravoure, son âme s’élance, libre
Dans les marées de sa volonté, elle règne sur la vaste mer
[Couplet 3]
Chaque blessure déclenche son ascension à travers les vents de sa lutte
Chaque étoile guide son âme vers une vie farouche et sans limites
Dans les marées, elle se tient droite, son but en flammes
Avec la crête de sa force, elle met le feu à la fin de la nuit
[Pré-refrain]
La nuit s’effondre sur son passage, son esprit est sans entraves
Dans les marées de sa puissance, sa liberté est couronnée
[Refrain]
Crête de bravoure, son âme s’élance, libre
Dans les marées de sa volonté, elle règne sur la vaste mer
[Pont]
Aucune chaîne ne peut l’enfermer, aucune obscurité ne peut la retenir
Des vagues de son âme, sa puissance régnera
Dans les étoiles, elle flamboiera, là où son cœur revendique son droit
Pour la crête sans peur d’Ann, je prendrai la nuit d’assaut
[Refrain final]
Crête de bravoure, son âme s’élance, libre
Dans les marées de sa volonté, elle règne sur la vaste mer
Afficher l’original (English)
[Verse 1]
Ann’s soul storms the tide, where her power breaks wide
Stars blaze in her core, as she carves her own stride
Winds shatter the dark, with her will rising high
In waves of her strength, she claims freedom’s bright sky
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Verse 2]
Her heart shakes the night, with a fire that won’t bend
Each scar fuels her march, as old chains meet their end
Stars pulse in her blood, lighting paths to her fight
In winds of her vow, she ignites her own right
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Verse 3]
Each wound sparks her rise, through the winds of her strife
Each star guides her soul, to a fierce, boundless life
In tides she stands tall, with her purpose ablaze
With crest of her strength, she sets night’s end in flames
[Pre-Chorus]
Night crumbles in her wake, her spirit’s unbound
In tides of her might, her freedom is crowned
[Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea
[Bridge]
No chains can confine her, no dark can restrain
From waves of her soul, her power will reign
In stars she will blaze, where her heart claims its right
For Ann’s fearless crest, I’ll storm through the night
[Final Chorus]
Crest of valor, her soul surges free
In tides of her will, she rules the vast sea