Lead Me to Her
Um pedido dirigido a um Deus em que quem escreve não acredita — e feito mesmo assim.
Letra (tradução)
[Verso 1]
Eu não acredito em milagres, nem em mãos lá de cima
E ainda assim eu estou aqui sussurrando, por um sinal do seu amor
Me mostre o caminho, se você está ouvindo hoje
Me leve pela escuridão, até a luz que ela guia
Um amor sem condições, puro e divino
Sem egoísmo e com cuidado, onde a alma dela encontra a minha
[Pré-refrão]
Se você existe... ouça o meu pedido...
Guie os meus passos... solte o meu coração...
[Refrão]
Me leve até ela...
Pelo desconhecido...
Me mostre o caminho...
Até o abraço dela hoje...
[Verso 2]
Eu duvido da sua presença, mas eu imploro a sua graça
Me mande um sinal, neste espaço vazio
Um amor sem egoísmo, terno e profundo
Uma ligação espiritual, onde a paz verdadeira se acha
Sem expectativas, só cuidado da alma
Faça dela o meu refúgio, deixe o meu espírito inteiro
[Pré-refrão]
Se você existe... ouça o meu pedido...
Guie os meus passos... solte o meu coração...
[Refrão]
Me leve até ela...
Pelo desconhecido...
Me mostre o caminho...
Até o abraço dela hoje...
[Verso 3]
Eu questiono o seu poder, e ainda assim eu me ajoelho no escuro
Pedindo orientação, para acender aquela faísca
Um amor cheio de cuidado, com uma chama espiritual
Sem egoísmo e eterno, chamando o nome dela
Nenhuma intervenção divina, ou era isso que eu acreditava
Mas me leve aos braços dela, onde a minha alma se alivia
[Pré-refrão]
Se você existe... ouça o meu pedido...
Guie os meus passos... solte o meu coração...
[Refrão]
Me leve até ela...
Pelo desconhecido...
Me mostre o caminho...
Até o abraço dela hoje...
[Ponte]
Eu não digo que tenho fé... mas eu peço mesmo assim...
Por sinais no silêncio... para acender o meu caminho...
Este amor que eu procuro... puro e profundo...
Me leve até ela... onde o meu coração se acha...
[Refrão final]
Me leve até ela...
Pelo desconhecido...
Me mostre o caminho...
Até o abraço dela hoje...
[Final]
Da dúvida na minha alma... pela noite eu vou vagar...
Me leve até ela... a minha casa eterna...
Ver original (English)
[Verse 1]
I don't believe in miracles, or hands from above
Yet here I am whispering, for a sign of your love
Show me the path, if you're listening tonight
Lead me through darkness, to her guiding light
A love without conditions, pure and divine
Selfless and caring, where her soul meets mine
[Pre-Chorus]
If you exist... hear my plea...
Guide my steps... set my heart free...
[Chorus]
Lead me to her...
Through the unknown...
Show me the way...
To her embrace today...
[Verse 2]
I doubt your presence, but I beg for your grace
Send me a signal, in this empty space
A love that's selfless, tender and profound
Spiritual connection, where true peace is found
No expectations, just care from the soul
Make her my haven, make my spirit whole
[Pre-Chorus]
If you exist... hear my plea...
Guide my steps... set my heart free...
[Chorus]
Lead me to her...
Through the unknown...
Show me the way...
To her embrace today...
[Verse 3]
I question your power, yet I kneel in the dark
Asking for guidance, to ignite that spark
A love full of caring, with a spiritual flame
Selfless and eternal, calling her name
No divine intervention, or so I believed
But lead me to her arms, where my soul is relieved
[Pre-Chorus]
If you exist... hear my plea...
Guide my steps... set my heart free...
[Chorus]
Lead me to her...
Through the unknown...
Show me the way...
To her embrace today...
[Bridge]
I don't claim faith... but I ask anyway...
For signs in the silence... to light my way...
This love I seek... pure and profound...
Lead me to her... where my heart is found...
[Final Chorus]
Lead me to her...
Through the unknown...
Show me the way...
To her embrace today...
[Outro]
From the doubt in my soul... through the night I will roam...
Lead me to her... my eternal home...