Soulmate
A calma como medida do amor: ele não o arrebata, ele o aquieta.
Letra (tradução)
[Verso 1]
Eu te achei onde o silêncio cai,
O seu olhar dissolveu os meus muros.
Na sua presença, as tempestades cedem,
Uma maré quieta onde a paz mora.
Duas almas se encontram, o caos se apaga,
Na sua luz, o meu coração refeito.
[Pré-refrão]
Em cada respiração, eu sinto a sua alma,
Uma quietude funda, uma ferida para curar.
[Refrão]
Nos seus olhos, a minha paz mora,
A sua alma é a minha maré, onde a calma fica,
Juntos quietos, os nossos corações se alinham,
Um laço tranquilo, meu para sempre.
[Verso 2]
A sua voz, um sussurro na brisa,
Traz quietude aos meus mares inquietos.
Em cada olhar, um chamado silencioso,
Uma paz que cura, um xale que acalma.
Dois espíritos se misturam, o barulho vai,
No seu abraço, eu acho o meu coração.
[Pré-refrão]
Em cada respiração, eu sinto a sua alma,
Uma quietude funda, uma ferida para curar.
[Refrão]
Nos seus olhos, a minha paz mora,
A sua alma é a minha maré, onde a calma fica,
Juntos quietos, os nossos corações se alinham,
Um laço tranquilo, meu para sempre.
[Verso 3]
O amanhecer rompe macio no seu rosto,
Um espaço sagrado, uma graça gentil.
Por cada silêncio, o seu amor sustenta,
Lavando as minhas dores de dentro.
Duas almas como uma só, no silêncio crescem,
No seu calor, o meu espírito corre.
[Pré-refrão]
Em cada respiração, eu sinto a sua alma,
Uma quietude funda, uma ferida para curar.
[Refrão]
Nos seus olhos, a minha paz mora,
A sua alma é a minha maré, onde a calma fica,
Juntos quietos, os nossos corações se alinham,
Um laço tranquilo, meu para sempre.
Ver original (English)
[Verse 1]
I found you where the silence falls,
Your gaze dissolved my inner walls.
In your presence, storms subside,
A quiet tide where peace resides.
Two souls meet, the chaos fades,
In your light, my heart remade.
[Pre-Chorus]
In every breath, your soul I feel,
A stillness deep, a wound to heal.
[Chorus]
In your eyes, my peace resides,
Your soul my tide, where calm abides,
Together still, our hearts align,
A tranquil bond, forever mine.
[Verse 2]
Your voice a whisper on the breeze,
Brings quiet to my restless seas.
In every glance, a silent call,
A peace that heals, a soothing shawl.
Two spirits blend, the noise departs,
In your embrace, I find my heart.
[Pre-Chorus]
In every breath, your soul I feel,
A stillness deep, a wound to heal.
[Chorus]
In your eyes, my peace resides,
Your soul my tide, where calm abides,
Together still, our hearts align,
A tranquil bond, forever mine.
[Verse 3]
The dawn breaks soft upon your face,
A sacred space, a gentle grace.
Through every hush, your love sustains,
Washing away my inner pains.
Two souls as one, in silence grow,
In your warmth, my spirit flows.
[Pre-Chorus]
In every breath, your soul I feel,
A stillness deep, a wound to heal.
[Chorus]
In your eyes, my peace resides,
Your soul my tide, where calm abides,
Together still, our hearts align,
A tranquil bond, forever mine.

