Fight Through Fire
Z albumu From Dust to Defiance
Ogniste, energetyczne otwarcie, które rozpala album surową siłą i determinacją, żeby przejść przez przeciwności.
Tekst (tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Zrodzony w chaosie, wykuty w bólu
Świat próbował mnie złamać, ale nigdy nie osłabnę
Blizny na mojej skórze to moje okrzyki bojowe
Z pyłu się wznoszę, z ogniem w oczach
[Przed refrenem]
Ciemność się zamyka, ale nie ustąpię
Ta walka to mój początek, tu zacznę wygrywać
[Refren]
Przejdę przez ogień, przebiję się przez kamień
Każda rana czyni mnie mocniejszym, nigdy nie jestem sam
Z popiołu wstaję, z sercem w dłoni
To jest moja wojna, wzniosę się tam, gdzie upadnę
[Zwrotka 2]
Ciężar świata chce zmiażdżyć moją duszę
Ale przedzieram się przez cienie, przejmuję kontrolę
Każdy lęk, każdą wątpliwość wypalam
Jestem iskrą w ciemności, jestem świtem dnia
[Przed refrenem]
Ciemność się zamyka, ale nie ustąpię
Ta walka to mój początek, tu zacznę wygrywać
[Refren]
Przejdę przez ogień, przebiję się przez kamień
Każda rana czyni mnie mocniejszym, nigdy nie jestem sam
Z popiołu wstaję, z sercem w dłoni
To jest moja wojna, wzniosę się tam, gdzie upadnę
[Przejście]
Żadne łańcuchy mnie nie utrzymają, żaden lęk nie zwiąże
Jestem burzą w ciszy, jestem wściekłością w mojej głowie
Roztrzaskam niebo, przepiszę gwiazdy
Ta walka to moje dziedzictwo, wyryte w moich bliznach
[Refren końcowy]
Przejdę przez ogień, przebiję się przez kamień
Każda rana czyni mnie mocniejszym, nigdy nie jestem sam
Z popiołu wstaję, z sercem w dłoni
To jest moja wojna, wzniosę się tam, gdzie upadnę
[Zakończenie]
Z pyłu jestem ulepiony, przez ogień idę
Z bliznami jako przewodnikiem będę walczył, aż wstanę
Pokaż oryginał (English)
[Verse 1]
Born in the chaos, I’m forged in the pain The world tried to break me, but I’ll never wane The scars on my skin, they’re my battle cries From the dust I rise, with fire in my eyes
[Pre-Chorus]
The dark is closing, but I won’t give in This fight’s my beginning, where I’ll start to win
[Chorus]
I’ll fight through the fire, I’ll break through the stone Every wound makes me stronger, I’m never alone From the ashes I stand, with my heart in my hand This is my war, I’ll rise where I land
[Verse 2]
The weight of the world wants to crush my soul But I’m tearing through shadows, I’m taking control Each fear, each doubt, I burn them away I’m the spark in the dark, I’m the dawn of the day
[Pre-Chorus]
The dark is closing, but I won’t give in This fight’s my beginning, where I’ll start to win
[Chorus]
I’ll fight through the fire, I’ll break through the stone Every wound makes me stronger, I’m never alone From the ashes I stand, with my heart in my hand This is my war, I’ll rise where I land
[Bridge]
No chains can hold me, no fear can bind I’m the storm in the silence, I’m the rage in my mind I’ll shatter the heavens, I’ll rewrite the stars This fight is my legacy, carved in my scars
[Final Chorus]
I’ll fight through the fire, I’ll break through the stone Every wound makes me stronger, I’m never alone From the ashes I stand, with my heart in my hand This is my war, I’ll rise where I land
[Outro]
From the dust I was made, through the fire I stride With my scars as my guide, I’ll fight till I rise