Road
De l’album « Simple Folk Roads »
Le morceau d’ouverture : fatigué du bruit, l’envie de quelque chose d’honnête.
Paroles (traduction)
[Couplet 1]
Trop de routes…
qui tournent et se tordent…
Tout le monde court…
personne n’apprend…
Je suis fatigué du bruit…
fatigué de la course…
Je veux juste quelque chose…
d’honnête à la place…
[Pré-refrain]
Plus de mensonges…
plus de jeux…
Juste une route…
qui m’appelle par mon nom…
[Refrain]
Emmène-moi sur la route…
la route simple…
Où la vérité est tout ce qu’il nous faut…
Juste toi et moi…
sur la route simple…
[Couplet 2]
Les écrans n’arrêtent pas de clignoter…
des promesses si bon marché…
Les cœurs restent cachés…
enfouis beaucoup trop profond…
Je veux de vraies conversations…
main dans la main…
Pas de filtres, pas de spectacle…
juste une attitude honnête…
[Pré-refrain]
Plus de mensonges…
plus de jeux…
Juste une route…
qui m’appelle par mon nom…
[Refrain]
Emmène-moi sur la route…
la route simple…
Où la vérité est tout ce qu’il nous faut…
Juste toi et moi…
sur la route simple…
[Pont]
Que le monde continue de tourner…
qu’il crie et qu’il hurle…
Moi, je prendrai la route tranquille…
celle qui nous mène loin d’ici…
Pas de gloire, pas de couronne…
juste un son honnête…
[Refrain]
Emmène-moi sur la route…
la route simple…
Où la vérité est tout ce qu’il nous faut…
Juste toi et moi…
sur la route simple…
[Final]
Sur la route simple…
juste toi et moi…
sur la route simple…
Afficher l’original (English)
[Verse 1]
Too many roads…
twist and turn…
Everyone’s running…
no one learns…
I’m tired of the noise…
tired of the race…
I just want something…
honest in its place…
[Pre-Chorus]
No more lies…
no more games…
Just a road…
that calls my name…
[Chorus]
Take me down the road…
the simple road…
Where truth is all we need…
Just you and me…
on the simple road…
[Verse 2]
Screens keep flashing…
promises so cheap…
Hearts stay hidden…
buried way too deep…
I want real talk…
hand in hand…
No filters, no show…
just an honest stand…
[Pre-Chorus]
No more lies…
no more games…
Just a road…
that calls my name…
[Chorus]
Take me down the road…
the simple road…
Where truth is all we need…
Just you and me…
on the simple road…
[Bridge]
Let the world keep spinning…
let it scream and shout…
I’ll take the quiet road…
the one that leads us out…
No glory, no crown…
just an honest sound…
[Chorus]
Take me down the road…
the simple road…
Where truth is all we need…
Just you and me…
on the simple road…
[Outro]
On the simple road…
just you and me…
on the simple road…