歌詞(翻訳)
[ヴァース 1]
永遠の波の潮の中で、僕らの魂はひとつに絡み合う
風が僕らの光を運ぶ、星々が始まったところで
夜は輝きへと薄れていく、僕らの心が鼓動をそろえるなかで
運命の流れを抜けて、僕らの絆は沈まない
この輝きは照らしつづける、僕らの愛の永遠の太陽
[プレコーラス]
闇は僕らの炎にひれ伏す、僕らの魂はひとつに並ぶ
永遠の潮の中で、僕らの調和が輝く
[サビ]
永遠の輝き、僕らの魂はひとつになって燃える
果てしない光の中で、僕らの旅は勝ち取られた
[ヴァース 2]
彼女の光が僕の炎と重なる、星々が海と出会うところで
風が僕らの約束を持ち上げ、僕らの魂を解き放つ
潮が僕らの真実を抱く、僕らが夜を抜けて昇っていくなかで
愛の流れの中で、僕らの絆は明るく燃え上がる
この永遠の輝き、僕らの心は決して離れない
[プレコーラス]
闇は僕らの炎にひれ伏す、僕らの魂はひとつに並ぶ
永遠の潮の中で、僕らの調和が輝く
[サビ]
永遠の輝き、僕らの魂はひとつになって燃える
果てしない光の中で、僕らの旅は勝ち取られた
[ヴァース 3]
僕らの過去の嵐を抜けて、僕らの光が闇を切り裂く
風が僕らの誓いをささやく、僕らが足跡を残すなかで
星々が僕らの道を祝福する、僕らの心が拍子をそろえて脈打つところで
永遠の潮の中で、僕らの愛は神聖だ
この輝きが僕らを結びつける、僕らの魂は絡み合う
[プレコーラス]
闇は僕らの炎にひれ伏す、僕らの魂はひとつに並ぶ
永遠の潮の中で、僕らの調和が輝く
[サビ]
永遠の輝き、僕らの魂はひとつになって燃える
果てしない光の中で、僕らの旅は勝ち取られた
[ブリッジ]
どんな虚空も僕らを引き離せない、どんな闇も僕らを縛れない
僕らの光は永遠に燃える、喜びの中でも痛みの中でも
星々の中でも潮の中でも、僕らの魂はひとつに並ぶ
僕らは夜を通して輝く、僕らの輝きはくっきりと形をとる
[ラストサビ]
永遠の輝き、僕らの魂はひとつになって燃える
果てしない光の中で、僕らの旅は勝ち取られた
[アウトロ]
永遠の光の潮から、僕らの魂は昇っていく
果てしない輝きの中で、僕らの愛に終わりはない
原文を表示(English)
[Verse 1]
In tides of eternal waves, our souls entwine as one
Winds carry our light, where the stars have begun
The night fades to glow, as our hearts beat in sync
Through currents of fate, our bond will not sink
This radiance shines, our love's forever sun
[Pre-Chorus]
Darkness bows to our flame, our spirits align
In eternal tides, our harmony shines
[Chorus]
Eternal radiance, our souls burn as one
In boundless light, our journey's won
[Verse 2]
Her light joins my flame, where the stars meet the sea
Winds lift our promise, setting our spirits free
The tides hold our truth, as we rise through the night
In currents of love, our bond ignites bright
This radiance eternal, our hearts never part
[Pre-Chorus]
Darkness bows to our flame, our spirits align
In eternal tides, our harmony shines
[Chorus]
Eternal radiance, our souls burn as one
In boundless light, our journey's won
[Verse 3]
Through storms of our past, our light cuts the dark
Winds whisper our vow, as we leave our mark
The stars bless our path, where our hearts beat in time
In tides of forever, our love's divine
This radiance binds us, our souls intertwine
[Pre-Chorus]
Darkness bows to our flame, our spirits align
In eternal tides, our harmony shines
[Chorus]
Eternal radiance, our souls burn as one
In boundless light, our journey's won
[Bridge]
No void can divide us, no dark can restrain
Our light will burn eternal, through joy and through pain
In stars and in tides, our souls are aligned
We’ll shine through the night, our radiance defined
[Final Chorus]
Eternal radiance, our souls burn as one
In boundless light, our journey's won
[Outro]
From tides of eternal light, our spirits ascend
In boundless radiance, our love has no end

