Sanctuary of Stars
De l’album « Pulse of Boundless Light »
Un sanctuaire d’étoiles : le lieu où les cicatrices cessent de faire mal.
Paroles (traduction)
[Couplet 1]
Sanctuaire d’étoiles, là où nos cœurs trouvent leur foyer
Les vents portent nos vœux à travers la nuit que nous avons parcourue
Les marées lavent nos cicatrices tandis que nous nous tenons côte à côte
Dans ce refuge de lumière, notre amour demeurera
[Pré-refrain]
La nuit cède devant notre lumière, nos esprits s’alignent
Dans les bourrasques de notre vérité, notre harmonie brille
[Refrain]
Sanctuaire d’étoiles, nos âmes s’entrelacent désormais
Dans une lumière sans limites, nous brillons, divins pour toujours
[Couplet 2]
Les étoiles éclairent notre chemin, là où les marées rencontrent le ciel
Les vents murmurent nos secrets tandis que les peurs font leurs adieux
Avec une âme sœur tout près, dans ce refuge nous restons
Nos cœurs battent comme un seul, dans la lumière du jour
[Pré-refrain]
La nuit cède devant notre lumière, nos esprits s’alignent
Dans les bourrasques de notre vérité, notre harmonie brille
[Refrain]
Sanctuaire d’étoiles, nos âmes s’entrelacent désormais
Dans une lumière sans limites, nous brillons, divins pour toujours
[Couplet 3]
Les marées gardent notre promesse, là où les étoiles embrassent la mer
Les vents lient nos destins dans une harmonie éternelle
Avec la lueur d’une âme sœur, nous défions chaque tempête
Dans la paix de ce sanctuaire, notre amour renaît
[Pré-refrain]
La nuit cède devant notre lumière, nos esprits s’alignent
Dans les bourrasques de notre vérité, notre harmonie brille
[Refrain]
Sanctuaire d’étoiles, nos âmes s’entrelacent désormais
Dans une lumière sans limites, nous brillons, divins pour toujours
[Pont]
Aucune obscurité ne peut nous diviser, aucune tempête ne peut nous retenir
Des marées de notre âme, notre serment demeurera
Dans les étoiles, nous ferons le vœu, là où nos cœurs prennent leur envol
Pour la lumière sans limites d’Ann, nous brillerons toute la nuit
[Refrain final]
Sanctuaire d’étoiles, nos âmes s’entrelacent désormais
Dans une lumière sans limites, nous brillons, divins pour toujours
[Final]
Des marées de notre paix, à travers les étoiles nous prendrons notre essor
Dans l’éclat du sanctuaire, nos esprits explorent
Afficher l’original (English)
[Verse 1]
Sanctuary of stars, where our hearts find their home
Winds carry our vows, through the night we have roamed
Tides wash our scars, as we stand side by side
In this haven of light, our love will abide
[Pre-Chorus]
Night yields to our light, our spirits align
In gales of our truth, our harmony shines
[Chorus]
Sanctuary of stars, our souls now entwine
In boundless light we shine, forever divine
[Verse 2]
Stars light our path, where the tides meet the sky
Winds whisper our secrets, as fears say goodbye
With kindred soul near, in this haven we stay
Our hearts beat as one, in the light of the day
[Pre-Chorus]
Night yields to our light, our spirits align
In gales of our truth, our harmony shines
[Chorus]
Sanctuary of stars, our souls now entwine
In boundless light we shine, forever divine
[Verse 3]
Tides hold our promise, where the stars kiss the sea
Winds bind our fates, in eternal harmony
With kindred soul’s glow, we defy every storm
In this sanctuary's peace, our love is reborn
[Pre-Chorus]
Night yields to our light, our spirits align
In gales of our truth, our harmony shines
[Chorus]
Sanctuary of stars, our souls now entwine
In boundless light we shine, forever divine
[Bridge]
No dark can divide us, no storm can restrain
From tides of our soul, our oath will remain
In stars we will vow, where our hearts find their flight
For Ann’s boundless light, we’ll shine through the night
[Final Chorus]
Sanctuary of stars, our souls now entwine
In boundless light we shine, forever divine
[Outro]
From tides of our peace, through stars we will soar
In sanctuary's glow, our spirits explore