El horizonte no sirve para nada — no se puede llegar a él y ahí no hay nada. Y sin embargo, sin él no se sabe dónde está arriba.
“Torn Horizon” es el undécimo tema de “From Dust to Ballads” y uno de los más largos. Es sobre el momento en el que lo que desaparece no es el objetivo, sino la línea misma.
Ya no estoy entero
El tema abre así: “The horizon’s torn, where my dreams used to soar. In the dust of my heart, I’m whole no more” — el horizonte está rasgado donde mis sueños volaban; en el polvo de mi corazón ya no estoy entero.
Ese “ya no estoy entero” suena dramático, pero describe algo muy concreto. Una persona sin punto de referencia empieza a partirse en pedazos que quieren cosas distintas. No queda nada que los ponga a todos en la misma dirección.
El pre-estribillo agrega la imagen que más me gusta: “The skyline is broken, it bleeds through my soul” — la línea del cielo está quebrada y sangra por mi alma. La grieta está en lo que tendría que ser fijo.
El último lugar oscuro
Es el último tema del disco que está del lado oscuro. Después vienen la redención y el cierre, así que este tenía que cerrar toda la parte oscura — y hacerlo distinto de los anteriores.
“Echoes in the Void” era sobre la falta de gente. “Last Ember”, sobre la falta de fuerza. Acá falta la dirección, y ese es otro problema: fuerza a veces hay, gente a veces hay, solo que no se sabe en qué gastar todo eso.
La tercera estrofa muestra la primera salida: “In the ruins I stand, for a dawn yet to come” — estoy parado en las ruinas, esperando un amanecer que todavía no llegó. No “camino”. Estoy parado. A veces ese es todo el movimiento disponible: quedarse en el lugar y no desarmarse.
Un tema sin estribillo claro
El estribillo acá es el menos estribillo del disco — la melodía casi no se diferencia de la estrofa, cambia solo la armonía de abajo. Quería que el que escucha no tuviera certeza de dónde está.
El arreglo hace lo mismo: los instrumentos entran y salen en puntos que no coinciden con la división de las partes. Las cuerdas se cortan en medio de la frase, la batería pierde una entrada. Todo eso está tocado así a propósito — y en la mezcla quise enderezarlo varias veces.
Por eso el tema dura más de lo que parece: no hay puntos con los que medir el tiempo. Seis minutos sin carteles.
Cuando no se ve la línea
El consejo “ponete un objetivo” no funciona en ese estado, porque un objetivo necesita dirección, y justamente la dirección es lo que falta. Es un poco como aconsejarle a alguien que vaya al norte cuando no tiene brújula.
A mí me ayudó algo más chico: encontrar una cosa que sea verdadera independientemente de la dirección. Una persona a la que quiero cuidar. Un trabajo que sé hacer. Una hora del día a la que siempre me levanto. La línea del horizonte se reconstruye alrededor de algo fijo, no alrededor de un plan.
Este tema no muestra el camino. Solo muestra que estar parado en las ruinas es un estado de paso, no una dirección postal.
Podés escuchar el tema en Spotify, Apple Music y YouTube Music.
En la próxima entrada voy a hablar de “Pulse of Redemption” — de perdonarse a uno mismo, que es más difícil que perdonar a otro.
Gracias por estar acá.
Adam Smentoch
creador del proyecto Dust Anthem





